不可分割的

In order to better serve our customers, the company will have after-sales service and product as an integral part of the establishment of a sound service system.

为了更好的为客户服务，本公司一直将售后服务作为与产品不可分割的一部分，建立了完善的售后服务体系。

Its root is in the concept of development in the theory of Vygotsky's Zone of Proximal Development.

该理论认为教授与评估是不可分割的，学生未来的发展是依靠师生共同努力使学习者跨越最近发展区实现的。

At the same time he tries to make rational exploration of the possibility and the effective ways to reintegrate the "divided selves" and create a harmonious one in modern society.

论文内容提要：作为一位不懈探讨人生价值和意义的南方作家，罗伯特·潘·沃伦的自我哲学观包含历史延续性和道德责任两个不可分割的方面。

As Dr Peter Tarlow sagely observed the tourism industry is an integral component of the global economy and there is no doubt that tourism will be affected by the outbreak of global economic volatility.

作为医生彼得Tarlow内圣观察旅游业是一个不可分割的组成部分，全球经济和毫无疑问的是，旅游业将是受影响的爆发全球经济动荡。

The economic value, ecosystem value and the social value of the natural resources are closely linked together, and in the modern economy, the value of nature resources manifest in its scarceness, the resources property rights and the labor value.

自然资源所具有的经济价值、生态价值和社会价值是统一的、不可分割的整体。现代经济社会中，自然资源价值体现在稀缺性、资源产权和劳动价值。

The second value in Figure 2 is the integral of sideslip angle rate over the first 5 seconds after begin of undesired braking.

第二个价值图2是不可分割的侧滑角率首次超过5秒后开始的不受欢迎的刹车。

Villa outdoor space as an integral part of the people to feel the villa may be more important.

室外空间作为别墅的一个不可分割的部分，提供给人们的别墅感觉可能更重要。

Buy advertising space and become an integral part of the site, and as sure as the sun rises in the east, you probably will not have any negative reviews written about you on that blog.

购买广告空间，并成为不可分割的一部分的网站，并作为确定作为太阳升起在东方，你大概不会有任何负面评论的书面关于您认为博客。

Meanwhile, as the unseparated part of movie industry, cinema is the place where the audience can realize the using value of movie by watching it.

同时，影院作为电影产业链条中不可分割的部分，是电影的使用价值在观众观看中得到实现的场所。

ABSTRACT Biometrics has the following properties: Universality, Uniqueness, Permanence and Collectability.

生物特征识别技术以其独有的与人不可分割的独特优势，使其成为身份认证的一个重要发展方向。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新