不可兑换货币

What is the specific convertibility of the currency, which is non-convertible, you have to open an account with your bank.

具体哪种货币是可兑换的，哪种是不可兑换的，请您咨询您要开户的银行。

Baskets are notoriously hard to make work, especially if they include an inconvertible currency.

众所周知，一篮子货币很难发挥作用，特别是如果其中包含不可兑换的货币的话。

Exchange control restricts the right of holders of a currency to exchange it for other currencies.It thereby renders a currency inconvertible.

外汇管制是对一国货币的持有者将其兑换成他国货币的限制，因此表现为货币的不可兑换。

This thesis is trying to prove the law of money evolvement with the history of Chinese monetary modernization. Money is evolved from none-precious metal to precious metal; from money by weight to coins made of precious metal, from convertible bank notes to unconvertible bank notes.

本文试图，用中国近现代的货币制度现代化情况来印证货币的演变规律：货币的演变是从具体物品到抽象符号，从贱金属即从按重量交易的贵金属发展为用贵金属加工成的铸币，在发展为可兑换贵金属铸币的纸币，最后发展为不可兑换纸币的这样的一个过程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。