不可信任

Each other body and mind unites, has no time chastely, each other relies on loyally, trust, respect, inseparable!

彼此身心合一，纯洁无暇，彼此忠贞依赖的，信任的，尊重的，不可分离的！

The political culture of conservatism in America is one of the long-term factors which influence trust in the government.

全球化对国家和社会的影响是广泛而深刻的；美国保守主义的政治文化导致了公众对政府的不信任；而公众的价值观的变化和大众传媒的舆论导向作用也不可小觑。

Other recent works highlighting cultural differences in a post-ideological world Huntington's Clash of Civilisations or Fukuyama's Trust come to mind have grasped this intransitivity, making no claims that any one complex could tend towards predominance over all others, in the way that a modal economic order can.

福山的《信任》，它们已抓住了这种不可通约性，指出任何复杂的文化都不能以实现模范经济秩序的方式凌驾于所有其他文化之上。

How could anyone not believe with heart and soul in the invincibility of General Johnston and his men?

怎么居然还有人不全心全意地信任约翰斯顿将军及其部队的不可战胜的威力呢？

The one indispensable preliminary was the change in man from rebelliousness to childlike trust and willingness to obey.

一个不可缺少的是初步改变男子从叛逆到一个小孩子的信任，并愿意听从。

Namely, this article explores how a local social system surrounded with hidden risks devastates trust and accumulates unpredictable technological social consequences.

亦即，本文重点在於，此种隐匿风险的在地社会系统如何毁坏信任，并累积不可预测的科技社会后果。

No mortal beings could be immune to mistakes. Therefore, it is very important to establish mutual understanding and trust between us. If either of us goes to the extremes of finding the other's negative sides and formalizes them in inappropriate remarks, there is simply no way for us to cooperate in working out the problem.

人都可能有失误，因此双方在合作中的理解与信任是非常必要的，如果在合作中一味地去寻找对方的阴暗面并用不恰当的语言表述使其文件化，而无视双方合作中积极的东西，在这种情况下双方想通过合作把事办成，那是不可想象的。

Feelings are a set of cloudy, windy phenomena which cannot be trusted in reference to the eternal verities of God.

感觉就象一片乌云和刮风的现象，在神的永恒真理中是不可被信任的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。