不可信

For untrusted inline data located at runtime, you could have corrupt inline data in addition.

内嵌不可信的数据在运行时，你可以使内置之外的数据作废。

A fundamental concept when dealing with Web sites is that everything and everybody is untrusted.

禺网站打交道时的一个基本观念是所有人、所有东西都是不可信的。

You can also use these options to prevent your agent from being forwarded to an untrusted host.

例如这些选项可以防止私钥的拥有者使用ssh-agent 向不可信的主机进行端口转发……。

Msgid "The signature is valid, but the key is untrusted.

" #~ msgstr "此签章是有效的，不过键值不可信。

So I wonder what I look like by nature: the mirror is untrustworthy.

于是我想我本该是什么样子，这镜子也不可信。

But I have the impression that, relatively speaking, there are slightly more untrustworthy elements in China who are trying to abuse the situation.

"但在我的印象中，相对而言，有略多不可信分子在中国那些企图滥用的情况"。

If we are bound to forgie an enemy, we are not bound to trust him.

敌人可恕但不可信。

After ruling that TCI should have earlier disclosed its position, Lewis Kaplan, the judge, said parts of the testimony of Mr Hohn, and his colleague, Snehal Amin, were "not credible","incredible" and even "border on the absurd".

在裁决顽童基金本应当更早披露它的仓位之后，法官 Lewis Kaplan 说 Hohn 先生和他的同僚的部分证词是&不可信的&，&难以置信的&和甚至是&接近荒谬的&。

In this way, the credibility of evidence is very important, so the second research question is how the credibility of evidence is achieved by using these main appraisal resources, that is, how the authenticity, relevance and legality of evidence are better proved through the employment of these main appraisal resources.with regard to the third research question, jef verschueren's adaptation theory, especially the three worlds, that is, physical world, mental world and social world, is used to explain why these main appraisal resources are used to better achieve the goals of courtroom participants.it is hoped that this thesis, according to the analysis of ten civil courtroom trial discourses, is going to shed some light on the study of courtroom trials from the perspective of linguistics, enrich the scope of application of appraisal theory and enlighten some scholars in the legal field.

由此可见，证据的可信度在民事法庭审判中是十分重要的，因此，本文的第二个研究问题就是法庭审判的各方是如何通过主要评价资源的应用来更好的说明己方证据的可信度以及对方证据的不可信的，即庭审中的各方是怎样通过使用主要的评价资源来达到证明己方证据的可信度的。对于第三个研究问题，该论文使用jef verschueren's的顺应理论，特别是三个世界(物理世界、心理世界以及社交世界)的理论来解释为什么要使用这些主要的评价资源。该论文的意义在于通过对十个民事法庭审判语篇的研究来给从语言学的角度研究法庭审判提供一定的思考，扩大评价理论应用的范围以及给法律界的学者们一些启发。

Thus a statement may be pseudoscientific even if it is eminently 'plausible' and everybody believes in it, and it may be scientifically valuable even if it is unbelievable and nobody believes in it.

因此，即使一个陈述似乎非常&有理&，每一个人都相信它，它也可能是伪科学的；而一个陈述即使是不可信的，没有人相信它，它在科学上也可能是有价值的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。