不可信

Although this thesis is not wholly implausible, it is not the whole truth.

虽然这个观点并非完全不可信，可也并非完全是事实。

Whether this is the case depends on physical subtleties that are currently undecided, but it is not implausible.

事实是否真如此，取决于目前尚未定论的微观物理理论，但并非完全不可信。

Then the result of two studies is inconvincible.

这样比较的结果当然不可信了。

Perhaps, most of these respondents are from the low income group which cannot afford the extra entertainment cost.

没有让步。。。限时起来根本没时间理攻击点的先后顺序）然而作者的调查和分析都不可信

This would make the Marauder's Map seem even more incredible, of course, but is perhaps the reason for needing a map in the first place.

这样使得活点地图更不可信，但是，当然了，这可能同样是地图成为首要装备的原因。

This makes sense mathematically and is understandable, but it doesn't work.

这似乎很合理，但却是不可信的。

In irony in narrative text, the author applies a setting to exceed narrate a layer, enable suspect relator, and implicit author and relator perform the expressional trick such as a two-man act, make story surface layer is narrated form intense irony with deep-seated connotation, effective ground is outspread the meaning of text accumulate, heightened the artistic tension of work.

在反讽叙事文本中，作者运用设置超叙述层、启用不可信叙述者、以及隐含作者和叙述者演双簧等表现手法，使故事表层叙述和深层内涵构成强烈的反讽，有效地扩张了文本的意蕴，增强了作品的艺术张力。

Only then did I learn that the Belgian had inhaled a solution of gold cyanide-----which he shared with his dog-----after seeing All Quiet on the Western Front, the picture by Lewis Milestone based on the novel by Erich Maria Remarque.

到那时我才知道，比利时人看了Lewis Milestone根据雷马克的《西线无战事》改编的电影后，和他的狗一起吸入了氰化金钾的溶液。公众的直觉即使在它们听起来不可信时，到也往往包含了点儿真相。

The policeman felt that my story didn't ring true .

警察认为我讲的话听起来不可信。

Let everyone be on guard against his neighbor, And do not trust any brother; Because every brother deals craftily, And every neighbor goes about as a slanderer.

耶9：4你们各人当谨防邻舍、不可信靠弟兄。因为弟兄尽行欺骗、邻舍都往来谗谤人。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。