不可

SNC is irrevocably appointed as attorney in fact for Customer

SNC 不可撤消地在不通知客户的情况下作为客户和授

In the event the Company is unable for any reason, after reasonable effort, to secure my signature on any document needed in connection with the actions specified in the preceding paragraph, I hereby irrevocably designate and appoint the Company and its duly authorized officers and agents as my agent and attorney in fact, which appointment is coupled with an interest, to act for and in my behalf to execute, verify and file any such documents and to do all other lawfully permitted acts to further the purposes of the preceding paragraph with the same legal force and effect as if executed by me.

在发生公司不能以任何理由，经过合理的努力，以确保我国签署任何文件，必须结合具体行动，在前段，我在此候不可改变，并任命该公司及其正式授权的人员，并为代理商我的经纪人和律师在事实上，任命连同利息，以法，并以我的名义来执行，核实和档案等任何证件，并做其他一切合法许可行为，以进一步施行前段具有相同法律效力如处决我。

Though dislike the heresy atmosphere in the documentary, I think everyone who is longing for something aspires after the power of attractive force.

但有所追求而不可得的人都渴望拥有心想事成的力量吧。

You mustn't make a slave of your au pair girl.

你不可把你的女帮工当做奴隶。

Now our urban renewal usually adopts large-scale renewal mode that austerely challenge social justice.

旧城改造是城市发展不可缺少的环节，现阶段我国通常采用大规模改造模式。

Contrary to Copyright, Droit d'Auteur knows a personality right of the author, which — like other human rights — is inalienable.

与版权相反的是，作者权认知作者的人格权—就像其它人权—是不可让渡的。

The informational object authoring and distribution system functions to provide Value-Added Material Safety Data Sheets via the use of a centralized repository of uniquely identified, immutable Material Safety Data Sheets.

一种通过使用集中化注册的唯一标识的不可改变的材料安全数据表来提供增值的材料安全数据表的信息对象编辑和分配系统。

In MailGod, all of the operations are recorded in system log, and digital watermark technology is used to ensure authoritativeness, accountability and integrity.

MailGod服务器系统严格记录各种操作日志，并且采用数字水印技术保证日志的权威性、不可否认性和完整性。

Autoalarm plate is an indispensable article in the daily life.

自动板块是在日常生活中不可缺少的文章。

Piatigorsky summed up Milstein the a rtist as he fondly took his measure of Milstein the man in his autobio graphy Cellist.

皮亚蒂戈斯基在他的自传《大提琴手》中情真意切地将艺术家米尔斯坦称为一个男人----因为这两者看来并不可分。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐