不变的

There is a constant tradeoff between realism and the technical capability to solve problems.

存在於现实主义与解决问题的技术能力之间的这一折中是永远不变的。

Aunder the condition of trenched field surface,the wetting front plotted in the laboratory ex-periments showed a good agreement with that by computer simulation,for example,after 600min,the largest error of the wetting front by two methods was less than 8cm.

对于矩形开槽处理粘壤土田面，在松土面积不变的情况下，松土效率随着耕宽的增加而降低，随着耕深的增加而增加，最佳参数为：松土间距s=80cm，松土深度h=10cm，松土宽度w=10cm。

For he is unalterable and absolutely unchangeable and remains always the same as the scriptures say.

因为他是不可改变的，绝对不变的，仍然总是一样的经文说。

Preserve all the Invariant Sections of the Document, unaltered in their text and in their titles.

L保持不变的所有部门的文件，改变他们的文字，并在其冠军头衔。

On the road of Rainbow, what has not changed ever since is an unbreakable faith in chasing dreams!

在彩虹的路上，不变的，是一份对理想的执著与坚持！

This law is universal, unchanging, and a fundamental part of human nature.

这项法律是普遍的，不变的，和一个基本组成部分人类的本性。

Our tenet:"zero defect is our constant pursuit, your satisfaction is our eternal goal."

本厂宗旨："零缺陷是我们不变的追求，您的满意是我们永恒的目标"。

We are affirmatory, of promotion is a technology, perfect is a service, changeless is the price!

咱们许诺，提高的就是技能，完备的就是服务，不变的就是价钱！

So far no linguist has a immobile and accordant opinion about subject, and there isn t a convictive definition of subject, too.

到目前为止，没有一个语言学家对主语有固定不变的一致意见，也没有一个能说服大部分人的主语的定义及其表现形式。

This Self is embodied, as it were (according to the Dharmakshema sutra), in the "extremely profound sphere - domain - realm of the Tathagata, the eternal, untransforming Dharmakaya", which is the abode of the unsurpassed Dharma Lord, the Holy King.

这个自我是表现的，就象它是（根据Dharmakshema佛经），在如来非常深奥的领域-拥有-领域，永恒，不变的法身。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。