不变形的

Moreover, 3D discrete element code (3DEC) was used to solve the deformation of the high slope in the modes of mixed discontinuousness and degenerate continuousness. The influence of structural plane on the calculated result was discussed, and the stability of the high slope at inlets after excavation and reinforcement was analyzed by comparison of the calculated results in different calculation modes.

运用三维离散单元法(3DEC)进行了混合不连续和蜕化连续2种方式的求解，在比较不同求解方式所得计算位移的基础上，探讨了结构面对计算结果的影响，分析了进水口边坡在开挖、加固作用下的变形状况和稳定性。

For cable stayed bridge of single tower cooperative system that are often used in practice,the cable tower and beam s character of this system in deflection and mechanics from the length without cable and the ratios of depth of beam to main span is analyzed.

对于工程中常见的独塔不对称协作体系，从主跨无索区长度及主梁的高跨比着手，分析协作体系斜拉桥索、塔、梁的受力及变形状态，对上述设计参数提出合理的取值范围。

Meshless method is a new numerical method on problem for determining solution of partial differential equation. It is an approximation method based on nodes, and doesn't need a mesh entirely or partly. Then the discontinuous problems, the extremely large deformations problems, and movable boundary problems, etc, can be solved by use to meshless without the re-meshing techniques. And not only the calculated precision can be guaranteed, but also the calculated difficulty can be decreased.

无网格方法是求解微分方程定解问题的一种新的数值方法，它采用基于点的近似，可以彻底或部分地消除网格，因此在处理不连续、大变形、移动边界等问题时可以完全抛开网格重构，不仅可以保证计算的精度，而且可以减少计算难度。

It mainly reaches the following achievements:1 Through the research of petrology and geochemistry, it is found that dunite takes over 85 percent in ultramafic intrusion, which largely contains Mg(39.66%-47.20%) and Fe(733%-11.17%). The containing of Mn. K. Na, P and Ti is less than 0.1 percent respectively. So it has typical characteristic of leaving of mantle rocks, while it doesnt have partly characteristic of melting.

主要取得以下认识： 1 通过对超镁铁质岩体的岩石学、地球化学研究发现，松树沟超镁铁质岩体主要由纯橄榄岩和方辉橄榄岩组成，纯橄榄岩占85%以上，变质浅，变形相对简单，富含Mg(39.66%—47.20%)和Fe(7.33%—11.17%)，Mn、K、Na、P和Ti的含量通常都低于0.1%，具有明显的地幔岩残留体性质，而不具有部分熔融的特征。

Further examination found series water roll by driving in the direction of the bearing parts of lubricating oil pipe jam, turning parts of serious failure of the bearing and axle journal and bearing friction between Chin, lead ball cage falling apart damaged, ball of excircle have varying degrees of wear deformation, some ball has fragmentation or loss.

进一步查抄，发掘串火辊靠传动标的目的的轴承部位的润滑油管堵塞，轴承动弹部位惨重失油，轴颈与轴承之间爆发了不一摩擦，导致轴承滚珠保留架散架败坏，滚珠的外方有不同水平的磨损变形，有些滚珠已破裂或不保留。

The effects of friction in surface layer on the structure of front and the frontogenesis in boundary layer, the interaction of orographic disturbance with front, the influence of diabatic process and moist process on the frontogenesis are investigated. Second, the occurrence and development of frontal rainbands have been studied extensively through the observational and theoretical approaches near half-century. However, there are still some problems needing further investigations because of the complication of the precipitation process.

关于锋面降水的产生和分布问题，近半个世纪以来，国内外气象学家进行了大量的观测和理论研究，但是由于问题的复杂性，至今仍有许多问题不清楚，我们利用非静力模式对变形场锋生条件下锋面雨带的发生、发展和演变过程进行了数值模拟和分析。

The results show as follows: Due to unfitting between the wheel tread and profile of Frog No. 9, two-point contact occurs between the wheelset and frog and the contact patches become narrow and long; the Von Mises stress and contact force in the area of the contact patch between the tread close to the flange and the frog are so great that they go far beyond the yielding limit and enter the plastic deformation stage; this will lead to serious wearing of wheelset treads and frogs.

结果表明，由于车轮踏面与9号辙叉的型面不配合，轮对与辙叉形成两点接触，且接触斑狭长，靠近轮缘处踏面和辙叉接触斑的应力及接触力非常大，其数值远远超过材料的屈服极限，进入塑性变形阶段，这将导致车轮踏面与辙叉的磨耗严重。

Based on the analysis of tectonic deformation,extensional unconformity,sedimentary facies and paleogeographical rebuilding of southern Tibet,it is recognized that the extensional movement consists of active extension of Hercynian,Indo-Chinese and Early Yanshan epochs,and passive extension of the Himalayan epoch.

藏南特提斯域内伸展运动和伸展作用非常普遍，根据构造变形分析和伸展不整合、沉积岩相、古地理再造及岩相对比方法，对藏南海西期以来的伸展构造进行了较为系统的厘定，确定了海西期、印支期、早燕山期的主动伸展运动和晚燕山期和喜山期的被动伸展作用，并对这些运动特征进行了探讨。

Picker-wheel support structure was used in strip label papers of tobacco industry, but it had appeared some problems: picker-wheel vibrates easily, label paper was picked insecurely, and double-shafts generated deformation and linear bearings wear easily. The ultimate cause was founded by analyzing linear bearings stress from statics and dynamics. The original structure of double-shafts one-side support was replaced by two-side support with one fixed end and one free end.

针对FOCKE350S条盒商标纸拾取轮总成支撑结构拾取轮易振动、商标纸拾取不可靠、双轴易弯曲变形、直线轴承磨损快的情况，从静力学和动力学的角度分析了直线轴承磨损快的根本原因；并将原来双轴单侧支撑结构改为双轴双侧支撑，采用一端固定，一端游动的支撑方式。

Picker-wheel support structure was used in strip label papers of tobacco industry, but it had appeared some problems : picker-wheel vibrates easily, label paper was picked insecurely, and double-shafts generated deformation and linear bearings wear easily. The ultimate cause was founded by analyzing linear bearings stress from statics and dynam-c- teplaced by two-side support with one fixed end and one free end.

针对FOCKE350S条盒商标纸拾取轮总成支撑结构拾取轮易振动、商标纸拾取不可靠、双轴易弯曲变形、直线轴承磨损快的情况，从静力学和动力学的角度分析了直线轴承磨损快的根本原因；并将原来双轴单侧支撑结构改为双轴双侧支撑，采用一端固定，一端游动的支撑方式。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。