不变化的

What happens to the unbranched glucose residue s in amylopectin during the methylation and hydrolysis procedure?

在甲基化和水解过程中不分支的葡萄糖残基会发生什么变化？

What happens to the unbranched glucose residues in amylopectin during the methylation and hydrolysis procedure?

在甲基化和水解过程中不分支的葡萄糖残基会发生什么变化？

If everybody can check him/herself and make improvements and corections as best as one can, then it won't be impossible to tackle climate change.

如果每个人都能进行自审，并尽可能地改正和改进，应对气候变化并不是不可能的事情。

We don't want to guess which way it will go and get whip-lashed back and forth.

我们不想去猜测它是以什么方式变化的，因为我们常常会因此而深受打击。

Bertie:Try like bark But dear, there isn't anything that will be changed.

柏蒂：用犬声？但是亲爱的，不会有什么因此而发生变化的。

Change is the most changeless thing in the universe.

变化是世界上最不变的事物。

After all, change is the only changeless thing in the world which brings life and prosperity.

毕竟世界上唯一不变的东西就是变化，它带来了生命和繁荣。

When matter is changed to a substance different from what it was , the change is a chemical change .

当物质变成与其原来不一样的另一物质时，这种变化是化学变化。

Using the diffusion coefficient obtained from the 400mg/L chlorophenol experiments, the model was able to predict the sorption kinetics of chlorophenol onto soil at different concentrations, indicating that the model is appropriate for describing the transport of phenol and chlorophenol within the two soils.

其中，第一种模式系假设土壤颗粒大小在实验过程中并不会随时间改变，计算求得之孔隙扩散系数约在8.3*10/sup -8/cm/sup 2//sec至2.9* 10/sup -7/cm/sup 2//sec附近，曲折度约为33-125，虽然曲折度和文献值相近，但因粒径不随时间变化的假设与实验所观察到的结果不符，所以此部分的结果较不具合理性。

Chromatically is thus automatically controlled without regard to the factors which may cause it to change.

这样色度被自动地控制而不考虑可能使它变化的因素。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。