不变化

Contrasting with control treatment, the fit of the Exponential distribution in characterizing fine root longevity was elevated under N amendment treatment, at the same time, the distributions of Welibull, Lognormal, and Normal were still better in character. All above indicated that N fertilization treatment maybe only alter the absolute value of longevity frequency, but the ratio between longevity frequencies was the same as before. So the model of longevity was unalterable.(5) Regardless analyzed with whichever categories i.e.

对各生长季细根寿命的统计分布拟合检验的结果与对照相似，施肥仅仅提高了总体分布对细根寿命的拟合优度，但威布尔、正态以及对数正态分布仍然拟合最好，这说明施肥可能仅改变了不同细根寿命频数的绝对值，但各寿命频数间相对比例并未发生明显变化，寿命理论分布的类型保持不变。

That is to say 0 is absolute and will not change.

也就是说，0是绝对的，不会变化的。

The refractive index and absorption coefficient of these materials are presented in the range from 0.2 to 1.6THz.

动物脂肪的折射率随频率变化基本不变，并且随温度升高而增大，其值在1.4—1.52之间。吸收系数在0.2—1.2THz随频率的增加而增大。

In general, the forces acting on a body vary in both magnitude and direction, resulting in complicated type of nonuniformly accelerated motion, which cannot be investigated in an elementary physics course.

通常， 作用在物体上的力在大小和方向上都有变化，结果产生了一种复杂的非匀加速运动，这种运动不可能在初等物理教程中加以研究。

The information in this manual is believed to be accurate at the time of publication, but is subject to change without notice.

本手册的资料在公布之时是精确的，但是随时可能会有变化，孰不另行通知。

The results showed that the Mulberry fruit surface carried large numbers of yeast but little other mixed fungi; ethanol fermentation reached the peak value in 48h'; before vinegar production the acetification bed breeding took 9~10d, but the vinegar fermentation cycle was only about 24h during production .

结果表明，桑椹果实表面携带有大量的酵母菌而几乎不带其他杂菌，酒精发酵醪除含有大量的酵母菌之外未发现有其他杂菌，酒精度在发酵 48h 时达到高峰；桑椹醋生产前的醋酸菌床培育需要9～10d 时间，投入生产后醋酸发酵周期仅需要24h ；桑椹醋总黄酮含量高达6.68 mg/mL ，对 DPPH 自由基的清除作用远高于山西陈醋、镇江香醋和山楂果醋，具有良好的抗氧化作用；利用桑椹醋自身色素颜色变化可判断酸度测定时酸碱滴定终点。

The results showed that the mulberry fruit surface carried large numbers of yeast but little other mixed fungi; ethanol fermentation reached the peak value in 48h'; the acetification bed breeding took 9~10 d before vinegar production, but the vinegar fermentation cycle was only about 24h during production.

结果表明，桑椹果实表面携带有大量的酵母菌而几乎不带其他杂菌，酒精发酵醪除含有大量的酵母菌之外未发现有其他杂菌，酒精度在发酵48h时达到高峰；桑椹醋生产前的醋酸菌床培育需要9~10d，投入生产后酷酸发酵周期仅需要24h；桑椹醋总黄酮含量高达6.68mg/mL，对DPPH的清除作用远大于山西陈醋、镇江香醋和山楂果醋，具有良好的抗氧化作用；利用桑椹醋自身色素颜色变化可判断酸度测定时酸碱滴定终点。

Bronchoalveolar lavage and wright staining analysis showed that thetotal number of the all inflammatory cells in asthma model group andthe normal control were (36.2±4.6)×10~6/ml and (9.5±1.6)×10~6/ml.There was significant difference between the two groups (p＜0.01).Meanwhile, the number of acidophilic cell, macrophage andmacrophage were also increased in asthma model group rather thanneutrophilic granulocyte.

支气管肺泡灌洗和细胞记数显示，哮喘模型组支气管肺泡灌洗液细胞总数为(36.2±4.6)×10~6／ml，与正常对照组(9.5±1.6)×10~6／ml，相比显著增加(p＜0.01)，同时嗜酸性细胞、巨噬细胞和淋巴细胞增加明显，而中性粒细胞变化不明显。

Furthermore we make some acoustic changes, but I'm not allowed to talk about them.

此外，我们作出一些声的变化，但我不容许谈论他们。

The acquirement of incomplete knowledge is key to adapt variable incomplete information environment.

不完全知识的获取是适应非全息环境变化的关键。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。