不变化

You model your surface detail as you would paint it in Photoshop, top down, with only relatively small directional changes, any polys perpendicular to the camera will of course not be visible and there for require their own little bit of space in render, just like a texture map.

你模型上表面细节就像你在PS里画的，从上到下，仅仅有轻微的方向变化，任何垂直与摄像机的多边形将是不可见的，在渲染中那里需要有轻微的空间上变化，就想纹理贴图一样。

The conception of intellectual capital reflects the change of the resource of enterprises" value. How to increase value by intellectual capital management is the problem in front of all of the enterprises. However, intellectual capital evaluation, which is the first stage of intellectual capital management, has to be connected with enterprise value. Intellectual capital evaluation isn"t ought to only tell the contribution the intellectual capital creates on enterprise value at some moment, but also help high managers know the relationship between intellectual capital and enterprise value. Enterprises should know which intellectual capital is more related with enterprise value, which is the most worthy to investing and paying attention to. Enterprises should pre-estimate the dynamic change which intellectual capital contributes to enterprises value.

智力资本概念的提出实质反映的正是知识经济时代企业价值来源的变化，如何通过有效管理智力资本增加自身价值是摆在所有企业面前的紧迫问题，而作为智力资本管理首要环节的智力资本评估自然也不能脱离企业价值，有效的智力资本评估不仅应能识别出特定时点上企业拥有的智力资本对企业价值做出的贡献，更重要的是帮助企业高层管理人员更好地理解智力资本和企业总体价值之间的关系，弄清楚哪些智力资本与企业价值联系最紧密，哪些智力资本最值得重点投资和关注，预先判断智力资本对企业价值贡献的动态变化。

That's why neurotics, who get stuck on life's hurts, may be among the few personality types that don't mellow with age, Carstensen says.

Carstensen说：这就是为何那些一直停留在生活伤害上的神经病患者属于少数性格类型的人不会随着年龄变化而变化的人们。

The boundary shape and length of fire zone are growth with time, which determine the fire HRR is variational with time and space distribution.

火场边界形状长度和火场面积随时间而变化发展，决定了火灾释热率在时间和空间分布上都是变化的函数，火灾HRR不同于稳态火和T〓火。

As far as I am concerned, there is no absolute yes-no answer to this perplexing question.

4有些人喜欢一辈子做同一件事，不想有任何变化，而有些人则认为变化是件好事。

AbstractObjectives1 Correlate bone mineral densityto vertebral compressive strengths.2 Consummate the technique for percutaneous polymethylmethacrylate vertebroplasty and observe the pattern of PMMA imaging distribution.3 Determine the strength and stiffness of osteoporotic with or without vertebroplasty with PMMA bone cement.4 Correlation of BMD,insertion torque and pull-out strengths of pedicle screws.5 Ascertain whether augmentation with PMMA bone cement can enhance pedicle screw fixation in the osteoporotic spine.6 Ascertain whether augmentation pedicle screw fixation with PMMA bone cement can enhance the stability of unstable thoracolurner burst fractures of osteoporotic spine.

目 的1、测试椎体压缩强度，分析强度与骨矿物质密度（bone mineral density，BMD）的相关关系。2、观察经皮椎体成形术后聚甲基丙烯酸甲脂（polymethylme- thacrylate，PMMA）骨水泥在椎体内的形态学分布及影像学表现。3、比较PMMA骨水泥骨质疏松椎体成形术前/后椎体最大抗压力和压缩刚度的变化。4、分析椎体BMD、螺钉最大旅入力矩和最大拔出力三者之间的关系。5、分析PMMA骨水泥强化骨质疏松椎弓根螺钉后的螺钉的最大轴向拔出力和拔出刚度的变化。6、评价PMMA骨水泥强化骨质疏松椎弓根螺钉脊柱内固定对不稳定型胸腰椎损伤的即刻稳定性和反复载荷后的稳定性。

Different cells,cell density and cell shape lead to comparatively great difference in wood properties and physical mechanical properties, change of wood cells affects change of wood properties including wood quality,wood property and all other aspects,and wood properties decide economic value and directly affect manufacturing and utilization of wood,therefore,the research and analysis on wood cell structure become especially important.

由于树木生长不均匀，使各种树木的木材构造具有多样性，不同细胞体、细胞密度和细胞形状导致了木材材性和物理力学性能存在较大差异，木材细胞的变化影响着木材性质的变化，木材的性质又决定木材经济价值，并直接影响木材的加工和利用，由此对木材细胞结构分析研究就变得尤为重要。

This paper presents a wind vane sensors without the use of cases, combining with gyroscopes and hill-climbing algorithm to control the yaw institutions, can accurately capture the wind direction signal, rapid-conditioning the cabin of the deflection angle, so that wind generators wind wheel normal direction of the wind direction and change is always consistent for maximum capture of wind energy control strategies.

针对风力发电机组的风向变化绝对值小于15°的风能捕获率问题，提出一种在不使用风向标传感器的情况下，采用陀螺仪和爬山算法相结合的方法来控制偏航机构，能够准确的采集到风向信号，快速调节机舱的偏转角度，使风力发电机风轮法线方向与变化的风向始终保持一致，实现最大捕获风能的控制策略。

The karyotype belonged to "2B" type of Stebbins' karyotypic symmetry, the diversification area of the relatively length was 8.02%-23.28%, the arm ratio was 1.28~∞, the length ratio of the longest to the shortest chromosome was 2.90, and the AS.K% was 66.35%.

核型属于Stebbins核型分类中的&2B&类型，染色体的相对长度变化范围为8.02%~23.28%，臂比变化范因为1.28~∞，最长与最短的染色体的长度比为2.90，核型不对称性系数As。

One monolayer of CSB deposited on Au/Ge(111)-√3 at 220 K followed by cooling to 100 K leads to the formation of a well ordered (2×1) structure as observed by LEED. The TPD spectra for CSB thermal desorption from Au/Ge(111)-√3 exhibit showed two well-resolved peaks at Tp = 243 and 274 K corresponding to multilayer and monolayer desorption, respectively.

我们也尝试利用LEED观察二苯乙烯吸附在(√3×√3)R30°表面的规则排列，并且成功看到(2×1)的LEED绕射图谱，另外我们也架设一组氦氖雷射来测定表面上吸附物的光学反射率变化，在金属覆盖的锗(111)单晶表面上，确定Au覆盖量不同会造成反射的变化。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。