不受欢迎

You never know bodybuilding is a new and international popular stuff.

你不知道健美是一项在国际上受欢迎的新事物。

The tomato is the world's most popular fruit. And yes, just like the brinjal and the pumpkin, botanically speaking it is a fruit, not a vegetable.

西红柿是世界上最受欢迎的水果，并且确实是这样，就像南瓜，植物学上叫它是水果而不是蔬菜。

Brett: I'm not talking about its popularity. I'm talking about the ground temperature there.

布雷特：我不是说冰岛有多受欢迎，我是在讲那里地面的温度。

In the past two years he's been called out by Boston pitcher Curt Schilling ("bush league"), Red Sox outfielder Trot Nixon ("He can't stand up to Jeter in my book, or Bernie Williams or Posada"), Chicago White Sox manager Ozzie Guillen ("hypocrite") and New York Mets catcher Paul Lo Duca (who accused him on the field of showing up the Mets by admiring a home run too long).

不过A-Rod却始终被像是园游会中等著被丢进水池中的讨厌鬼，不受其他球员的欢迎，过去两年间，他已经多次被卷入和他队球员的舌战中，对象包含红袜队的Curt Schilling和Trot Nixon，白袜队的总教练Ozzie Guillen以及大都会的Paul Lo Duca

Cannabis is the world's favourite drug, but also one of the least understood.

大麻是世界上最受欢迎的毒品，但也是最不被理解的药品。

This is desirable and necessary, no doubt, but it is not at all clear how this is sufficient to ward off a speculative attack against all peripheral CEE currencies.

这无疑是受欢迎和必要的，但是这样一家基金如何就足以抵御对周边所有中东欧货币的投机性攻击，却一点也不清楚。

Chace recently addressed his relatively newfound popularity: In terms of being famous, it did go from 0-60 in pretty much no time at all but you learn to deal with it.

Chace最近对他现在受欢迎的状况作了评价：成名后，可能在0到60岁之间都不会有什么自己的时间了，但你需要去学会解决他。。

Wang may not talk too much in the clubhouse, but he's easily one of the most popular players on the team.

阿民在球队里的话也许不多，但他却非常容易的便成为了队上最受欢迎的人物之一。

Nowadays, although there is no feather from a cock's tail seen in a cocktail bar or a cocktail party, the mixed alcohol called by the name cocktail has become very popular in the social life of many countries.

今天，虽然在鸡尾酒吧或鸡尾酒会上看不到来自公鸡尾巴的羽毛，这中称为鸡尾酒的混合酒在许多国家的社会生活中都非常受欢迎。

This colored background of STN is illcome for people who accustom to black-white display. And from the conditions at present, black-white display is necessary condition to get colored display by insetting filter film.

STN的这种彩色背景，不受习惯于TN黑白显示的用户的欢迎；而且从目前的生产过程和生产条件来看，黑白显示是利用嵌镶滤色片作为获得彩色显示的必要条件。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。