不受欢迎

"At the peak of the SARS outbreak, Beijing residents were the ""most unwelcomed people"" in the country."

非典疫情在北京爆发的高峰期里，北京居民成了全国&最不受欢迎的人&。

Often that mean s helping farmers deal with unwelcomed visitors.

通常这表示帮助农民解决那些不受欢迎的来访者。

An unwelcomed infant it was, poor thing!

那可真是一个不受欢迎的婴儿，可怜的东西！

Dissidents are usually unwelcomed.

异见者通常不受欢迎。

Tetro keeps his past a secret even from Miranda (Maribel Verdú), the woman he loves, until the unwelcome arrival of his younger brother Bennie, played by 18-year-old Alden Ehrenreich, whose fresh-faced innocence masks a streak of stubbornness.

在泰特罗的弟弟不受欢迎的到来之前，他一直对心爱的米兰达隐瞒自己过去的秘密，他是由一个充满青春活力和单纯遮蔽了顽固的18岁Alden Ehrenreich扮演的。

Bush has waged an unpopular war at home and abroad.

小布什发动了一场在国内外都不受欢迎的战争。

His rude behaviour is simply beyond the pale.

他的粗鲁行为是不受欢迎的？

Because of Tom's rudeness, he's considered beyond, the pale and is never asked to parties anymore.

由于行为粗鲁无礼，汤姆变得不受欢迎，而且也没人再邀请他参加任何社交集会了。

Banished from the land. You're not welcome here.

禁止你出现在这片土地，你不受欢迎。

As the graceful mermaid sleeps in the watery depths of her ocean grotto, she is enveloped in a sea of dreams. In them she sees the shimmering towers of the mythical city of Atlantis, guarded by the powerful King Neptune as he brandishes his trident to ward off unwelcome visitors.

美丽的美人鱼睡在海洋深处的石窟，在她的周围笼罩着一片梦想，她认为那就是属于他们的波光塔和神秘城市亚特兰蒂斯，负责看守的国王Neptune很强大，挥舞他的神叉抵御不受欢迎的来客。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐