不受欢迎

SMUGNESS is Estonians' least attractive feature, at least in the eyes of their Baltic neighbours, Latvia and Lithuania.

至少在其波罗的海邻国拉脱维亚和立陶宛看来，自视甚高是爱沙尼亚最不受欢迎的特点。

Sexual harassment is unpopular with the words and deeds of color, is an illegal sexual discrimination, is the world widespread social disease.

性骚扰是不受欢迎的带有性色彩的言行，是一种非法的性歧视，是世界各国普遍存在的社会病症。

Third, watch the political debate in Germany: Support for Greece has been extremely unpopular and fears that the euro will turn into a soft currency abound.

第三，关注德国的政治争论。在德国，支持希腊的主张很不受欢迎，人们普遍担心欧元会成为疲软的货币。

The policy is deeply unpopular among rural residents, says the BBC's Quentin Somerville in Beijing.

BBC记者称：这项政策在农村非常不受欢迎。

While popular in anglophilic New England, imported teas were so disliked in the rest of the country that New Yorkers substituted glasses of wine at society "tea parties", and westerners, who disdained imports, brewed their own sassafras, spicewood, mint, and wild root teas.

进口的茶尽管在亲英的新英格兰地区流行，在其它地方却很不受欢迎，以致纽约人在社交"茶会"上用酒代替茶，而鄙视进口货的西部人用檫木的干燥根皮，山胡椒，薄荷，和野生植物的根等泡茶。

Because of his association with this crusade which he himself characterized as an unpopular one, he gradually lost some of his old-time literary friends who saw no virtue in spiritism and were inclined to look upon him as an eccentric.

但他也因为与此类团体的来往而被视为"一个不受欢迎的人"，渐渐地他失去了一些认为通灵学毫无意义，视他为"偏执狂"的旧日文友。

It will, however, be staggeringly unpopular.

然而，这会极不受欢迎。

This mixture equilibrated over 10 h to the desired stereoisomer 15 (98:2 ratio of desired to undesired).

这种混合平衡超过10小时的理想stereoisomer 15 （ 98：2的比率希望不受欢迎）。

Because of his stinginess, he was not popular at all.

因为小气，他根本就不受欢迎。

Since the world began to synchronise with mechanical time, the population has expanded at an very undesirable rate while the environment has been subjected to attacks of destruction.

既然世界开始校准机械的时间，人口以不受欢迎的速度膨胀，当环境开始成为破坏攻击的题材。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。