不受欢迎

"Hereupon, Pearl broke away from her mother, and, running to the brook, stoop ed over it, and bathed her forehead, until the unwelcome kiss was quite washed off, and diffused through a long lapse of the gliding water."

珠儿立刻挣脱她母亲拉着她的手，跑到小溪边上，猫下身子，洗起她的额头，直到那不受欢迎的亲吻完全给洗净，散进潺潺流逝的溪水之中。

He who acts high and mighty won't be a welcome visitor.

态度傲慢的宾客不受欢迎。

High-test does have a potential fuel economy benefit. It is slightly denser than lower-octane gas, meaning there's a little more energy in a gallon. But the small difference is hard to measure in real-world use, and that same density can contribute to undesirable buildup of waste products inside the engine.

高标号是有其潜在的燃油经济性的，它的密度稍微比低标号的大，这意味着每加仑里的能量稍微多点，但是这微小的差别在现实世界里很难衡量，同时同等的密度会造成在引擎里的不受欢迎的废物积累。

The term "slackness" is applied both to the portion of the back immediately behind the withers when it shows any tendency to dip, and also the flanks when there is too much space between the back ribs and hipbone.

身体侧面的毛发不如背上的和腿上的毛发硬。最硬的一些毛发是"卷缩"的或略带波纹的，但卷曲的被毛不受欢迎。

This has prompted rumours that the notoriously abrasive Mr Holbrooke has been told he is not welcome in Afghanistan.

这件事致使谣言四起，称臭名昭著的磨蚀剂霍尔布鲁克在阿富汗不受欢迎。

Staring over a person's shoulder isn't welcoming,' says hypnotherapist Victoria Wills

"凝视一个人的肩膀上方，是不受欢迎的，"的催眠治疗师说。

Staring over a person's shoulder isn't welcoming,' says hypnotherapist Victoria Wills ( www.victoriawills.com ).

"凝视一个人的肩膀上方，是不受欢迎的，"Victoria Wills的催眠治疗师说。

Pure blood and non-pure blood of the ill feelings still exist, Slytherin is still the most unpopular institutions.

纯血和非纯血的芥蒂依然存在，斯莱特林依旧是最不受欢迎的学院。

Or if we do, the list of things that are unacceptable is so long as to be impractical.

或者，如果我们知道的话，这些不受欢迎东西的名单太长了以致于变得不切实际。

In one's way / in the way 妨碍,阻碍He is not welcomed because he is always in their way.

他老是妨碍他们做事情，所以他很不受欢迎。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。