不受欢迎

Being dateless on New Year's Eve is proof positive of a person's social and sexual undesirability.

除夕时没有约会是社交上不受欢迎，而且缺乏性魅力的铁证。

She is declared an undesirable alien and deport .

她被宣布是不受欢迎的外国人并被驱逐出境。

This results in what is descriptively known as honeycombing on the surface of the hardened concrete with reduced durability and strength as well as unacceptable surface finish.

这引 起硬化混凝土表面所谓的蜂窝麻面，耐久性和强度降低以及不受欢迎的表面光洁度。

That is not inevitable and is certainly not desirable.

那是不受欢迎的，并可以避免的。

That theory fell into disfavor in the nineteenth century.

那种理论在19世纪就不受欢迎。

There, his ideas also proved too radical. He went to Plymouth but again fell into disfavor.

但在那里，他的想法也被认为太过激进；他前往普利茅斯，同样的不受欢迎。

Any other color or a combination of colors is a disqualification.

太粗的骨骼与太细的骨骼都是不受欢迎的。

As a dissident, they are unpopular in the legislation and fed up with the pressure of public opinion.

作为异议者是不受欢迎的，要饱受舆论的压力。

A doctor blade clears the ink from the unwanted areas, leaving the ink in the depressions of the cylinder.

一名医生刀片清除墨水不受欢迎的领域，使墨水在坳气瓶。

According to local tradition, Peruvians burn effigies of unpopular figures from the past year.

据调查显示，在过去一年里它是秘鲁人焚烧的不受欢迎的玩偶之一。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。