不受抑制的

GnRH could markedly suppress progesterone secretion of cultured GCs with or without FSH and LH co-treatments. E〓 could invert the suppression of GnRH completely, also had the additive action on secreting progesterone with GnRH co-treatment. Mel partially released the suppression action of GnRH.

GnRH能强烈地抑制体外培养的颗粒细胞分泌孕酮，其抑制作用几乎不受FSH和LH影响；Mel仅表现部分地缓解了GnRH的抑制效应，但没有逆转。E〓不仅可以完全逆转GnRH的抑制作用，进而与GnRH叠加促进颗粒细胞分泌孕酮。

GnRH could mar Red I y suppress progesterone secretion of cultured GCs with or without FSH and LH co-treatments. E2 could invert the suppression of GnRH completely, also had the additive action on secreting progesterone with GnRH co-treatment. Mel partial ly released the suppression action of GnRH.

GnRH能强烈地抑制体外培养的颗粒细胞分泌孕酮，其抑制作用几乎不受FSH和LH影响；Mel仅表现部分地缓解了GnRH的抑制效应，但没有逆转。E_2不仅可以完全逆转GnRH的抑制作用，进而与GnRH叠加促进颗粒细胞分泌孕酮。

Mmol/L. The activity of this catalase was not reduced by dithionite but was strongly inhibited by cyanide, azide, and 3-amino-1,2,4-triazole (the specific inhibitor of monofunctional catalase).

该过氧化氢酶不受连二亚硫酸钠的还原作用影响，但被氰化物、叠氮化物和3-氨基-1，2，4-三唑(单功能过氧化氢酶的专一抑制剂)强烈抑制。

The results revealed the facts of gonad development restraining of worker in histological level.

本研究在组织学水平揭示了工蚁不能生殖的原因，对进一步明确工蚁性腺受抑制的因素和机理以及白蚁品级分化的调节机制具有重要意义。

The WEA method is a method of synthesizing controller for DES by using weighted enabling arc is applicable to enforce "greater-than-or-equal-to" marking inequality constraint.

WIA方法与已报道的利用抑制弧设计控制器的方法相比，无需搜索整个系统的状态空间，因此在计算效率上具有无可比拟的优势，同时该方法也不受PPIC的约束。

Radiolabeled pharmacological binding assay showed: 1 BmK AS bound specifically to a single class of non-interacting binding sites on both rat brain and cockroach nerve cord synaptosomes with high affinity and low low capacity. The association of BmK AS with both synaptosomes was quick to reach equilibrium, but the dissociation seemed to be only partial. The specific binding of BmK AS was independent of membrane potential, and couldn't be modified by veratridine. Moreover, the binding of BmK AS could be inhibited by native BmK AS, BmK AS1, BmK IT2 and BmK IT on both synaptosomes, but not or partially inhibited by BmK Ⅰ and suggesting BmK AS type neurotoxins might bind to a distinct receptor site on mammal and insect sodium channels with a similar manner from β-scorpion toxins.

二。蝎毒素多肽配体与哺乳动物和昆虫靶离子通道受体的药理结合特性及其靶结合位点的研究：经放射性标记结合和竞争抑制实验表明：1）BmK AS在大鼠脑和蟑螂神经索突触体上有单一非协同性高亲和力低结合容量结合位点，能快速结合并达到平衡，但仅能部分解离，其结合不依赖于膜电位，也不受藜芦碱调节，天然的BmK AS，BmK AS-1，BmK IT2和BmK IT可抑制〓AS与两种突触体的特异结合，而BmK Ⅰ无或仅有部分抑制效应。

The effects of narciclasine isolated from Narcissus tazetta bulb on the growth of two model microorganisms, E.coli and Ceteuisiae fermentum, were studied in this paper. The results revealed that the growth of Ceteuisiae fermentum was obviously inhibited by 20μ.g/mL NCS. The inhibition was about 51%. However, the inhibition of NCS to E.coli growth was hardly observed.

本文以两种模式微生物—大肠杆菌和啤酒酵母为实验材料，对从水仙鳞茎中提取的生物碱Nareiclasine在两种模式微生物生长中的作用进行了比较研究，结果发现在20μg/mL NCS处理下，酵母细胞生长受到明显抑制，抑制率达到51%，而大肠杆菌生长则不受影响。

Also, persistent nonsuppression in the DST as well as persistent elevation of CSF CRF concentrations, despite symptomatic improvement of MD with treatment, is associated with risk for early relapse.

尽管治疗后抑郁症状得到改善，但DST中皮质醇持续不受抑制或脑脊液中CRF浓度持续升高都表明存在早期复发的危险。

During the stationary phase of fermentation, cell productivity was slightly reduced. MgSO_4 and tryptone have the positive effect on the product synthesis and cell growth respectively. Based on these conclusions, MgSO_4 and tryptone were added to the feed medium to enhance the production of polysialic acid. Variable feed rate policies were applied to the fed-batch fermentation process and the final biomass and polysialic acid production were both increased by 40 percent.

通过摇瓶实验研究了大肠杆菌发酵过程中菌体生长和产物合成的影响因素，结果表明：产物合成与菌体生长是相耦联的过程，菌体生长受到菌体代谢产物的抑制作用，聚唾液酸的合成不受代谢产物的抑制作用；发酵进入稳定期后菌体的生长和生产能力有所降低；硫酸镁和胰蛋白胨分别对产物合成和菌体生长有一定的促进作用。

No effect of plasmin on the amount of phosphotyrosine was observed.

有明显的受抑制，但是人类脐静脉内皮细胞则不受影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。