不受影响的

Because get resource,degressive rule is affected, the development of mining industry city is sure to get its are unreasonable the limitation of industrial structure.

由于受资源递减规律影响，矿业城市的发展必将受到其不合理产业结构的限制。

This is not surprising, given the closer proximity of Pengyang to the Asian inland dust sources; The average content of calcium carbonateis of Pengyang section is not only higher than that of central loess plateau, but also higher the west of Chinese Loess Plateau, which reflected Pengyang loess had been deposited by near Liupanshan\'s substances that contained more calcium carbonateis; The content of diffluent element of 10m depth in the section increased fast, which indicated that the modern eluviation and the leaching depth of loess may be stronger than our guess; The soil growth index can reflect the intensity of soil forming and the climatic changes; The "abrupt chang" of glacial and interglacial period was caused by strong soil-forming processes that enlarged the discrepancy of granularity between loess and paleosol. However, the magnetic susceptibility nearly cannot reflect the existence of S_8 and the magnetic susceptibility of S_7 is highest in the whole section, which is inconsistent with other studies that S_5 has the highest magnetic susceptibility.Thin-section examination shows that the micro-texture of the soil layers is divided into both cementing texture in S_7, S_5 and S_1, and granular texture in all others.

与其它剖面相比，彭阳剖面粒度总体上要比东部的洛川、西安，甚至西部的兰州、新疆东湾要粗；CaCO_3平均含量不仅高于黄土高原中部，也高于高原西部，反映出本剖面富含碳酸盐的六盘山近源沉积起到了很重要的作用；易溶元素含量在剖面10m处快速升高，淀积特征明显，反映出黄土受现代淋溶成土作用影响较大，黄土直立、疏松、多孔特性和高温与多雨组合的气候特点，使得元素淋溶、淀积的强度和深度超出了传统的认识和判断；烧失量与其它指标相比，不仅能区分冰期、间冰期；而且能够区分出次一级的冰阶、间冰阶，有较高的分辨率；土壤发育指数、红度能够反映土壤强度差异，是反映气候波动的较好指标；然而，磁化率不能反映古土壤S_8的存在，且S_7的磁化率在全剖面中最高，这与大多剖面S_5磁化率最高的特点不一致。4。

Although aircraft lack the resonance of the cultural treasures which have given rise to some famous disputes over looting, some of the legal arguments are similar, says Christopher Gooding, a lawyer for Kuwait Airways.

一些著名的争端由文化珍宝受掠引发。科航律师古丁表示，尽管有关飞机诉讼的影响不象文化珍宝那么大，但某些法律依据相似。

In their masterpiece Arrogance and Prejudice, moulding to personages all reflect through the portrayal of the center Elizabeth, she has added vigor lively and lovelily for the whole works.

英国现实主义作家简·奥斯丁（1775年—1817年）受启蒙思想的影响，既崇尚理性，又不贬低感情，主张情与理的结合。

Time lag is a difference of time, it is a time-lapse phenomenon rooted in temporal dimensionality, and it brings instantaneous nonidentity between practical result and aim request.

时滞是一种时间差，是指实际结果和目标要求之间受时间维度上瞬时不同步的影响而出现延时发展的现象。

The results indicated: With the elongation of the flooding durations,there were some differences in the spatial dynamic change on Phragmites communis population characters and the characteristics were mostly influenced by the environment.

结果表明：随着水淹持续时间的延长，芦苇种群各特征的空间动态变化各不相同，受环境影响较大。

The unbalancement of economic development between city and countryside results in a large gap of computer elementary knowledge which freshmen processes in normal university.

受城乡经济发展不平衡等因素的影响，大学新生入校时所具备的计算机基础知识差异很大。

One of the industries hardest hit by skills shortages is the aerospace sector, where 58 per cent of the professionals, engineers, scientists and technologists are underqualified or undertrained in some way for their jobs.

受技术工人短缺影响最严重的行业之一是航空航天业，58%的专业人士、工程师、科学家和技术专家要么不满足要求，要么就是在工作方面缺少培训。

Affected by excavation and other uncertain factors, the monitoring data of rock pressure is an unsmooth time series, which includes trend term and random part.

围岩压力是隧道开挖后重要的反馈信息之一，受不确定性因素影响，围岩压力监测数据是一个不平稳的时间序列，包括趋势项和随机项。

MOST recession-blighted manufacturers worry that their next order is likely to be for mothballs.

受经济萧条的影响，大多数饱受打击的制造商们都在担心下一张订单是不是又要缩水了。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！