不受影响的

However, natural frequency of SRR is decided by lattice size, independent of transmission mode.

而金属共振环结构的固有频率只与结构的尺寸有关，不受传播模式的影响。

Provided, however, that Seller take reasonable steps to avoid or remove such causes of nonperformance and shall continue performance whenever and to the extent such causes are removed.

但是，卖方应采取合理的措施避免或消除该等造成不履行的原因，并且一旦该等原因被消除，则卖方应继续履行原受被消除原因影响的条款。

Years after Kormir's Ascension, Palawa Joka diverts and dams the Elon river, causing draught and famine in the northern provinces, and creating a green and growing Crystal Dessert. This is where Palawa Jokja currently resides. Those who bear the name Ossa are sent to him, and become part of his army.

Kormir成为神之后60年， Palawa Joka(nightfall那臭屁不死王)领军出击并把Elon river污染，北部地区因此受影响成为了一个闪亮的绿色水间沙漠，带著Ossa之名的人被送到他的领地并成为他大军的一部份。

The results from the fact that it is not affected by cyanine-glycoside,what it contains and from which it derives its color,as well as the factors such as temperature,oxygen,light and acid.

而它具有着这一特征是由于它不受花青甘色素的影响，它包含并从中产生的颜色以及其他的因素，例如：温度、氧气、光线和酸。

Prendergast found that while relatively impersonal issues, such as career ambitions and whether or not they want to live abroad, are likely to be covered, more intimate and contentious subjects such as children and money are less likely to have been explored.

Prendergast发现，职业理想、是否想出国生活等相对不受个人感情影响的事情通常会提出来讨论，而关于孩子和金钱等私密和有可能发生争议的事情拿出来讨论的可能就少很多了。

To pull Syria out of the orbit of Iran and return it to the more pro-Western world of Egypt, Jordan and even Saudi Arabia would be a major victory for Israel.

如能使叙利亚不受伊朗影响，转而走更西化的埃及、约旦甚至沙特阿拉伯式的道路，对以色列来说将是个了不起的成就。

To establish the condition index curve regular, it can assess dam condition with different time, according to the result of condition index curve.

最后将所获得的渗水量数据，取其非丰水期、且水库水位和渗水量的相关系数大於0.85以上值，做为筛选出不受降雨影响的渗水量值。

However, markers of bone resorption are increased in active AS and are not affected by anti-TNF alpha therapy in AS.

然而，活动性 AS 患者的骨吸收标志物水平是升高的，且不受 TNF 拮抗剂治疗的影响。

This could be explained by parallel processing. And the type of configurations had almost no effect on the number of fixations and the distance of the first saccade from the target and the probabilities of iniatial fixation landed on the target.

该机制在眼动指标上表现为：找到目标所需的注视点个数、首注视点与目标位置的距离以及首注视点为目标位置的可能性不受干扰子空间布局的影响。

After a complaint from the client at the time, Morgan Stanley moved the time of the client's trade back so it was not affected by Mr Shroff's trades and instructed a law firm to investigate the matter.

当时，在接到客户的一起投诉后，摩根斯坦利将客人的交易时间提前，使其交易不受MR.SHROFF的影响，并指派了一家律师事务所调查此案例。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。