不受影响的

In processing ceramic glaze, it boasts wide range of application,sound opalescence and fluidity as well as good wear resistance and whiteness and low radioactivity, thus cannot be affected by firing conditions while can prominently improve the combining property between clay and glaze and increase glaze surface's hardness, which also explain its popularity in ceramic production.

硅酸锆之所以在陶瓷生产中得以广泛应用，还应为其化学稳定性好，粒度细，分布合理，白度高，放射性低，因而不受陶瓷烧成气氛的影响，且能显著改善陶瓷的坯釉结合性能，提高陶瓷釉面硬度。

Nothing threatens the permanence of the system.

该体系的永恒性不受任何事物的影响。

No thing threatens the permanence of the system.

该体系的永恒性不受任何事物的影响。

One advantage of this model is it is not limited in the relative permittivity of particles, and therefor may be widely used.

分形模型的优点之一是不受颗粒介电特性的影响，具有广泛适用性。

The concentration of electrolytes in the serum of pika does not be affected by environmental conditions that pika lives.

高原鼠兔血清电解质浓度不受生活环境和食物条件的影响，其机体能自身调节血清离子浓度，以维持电解质在血液中的相对衡定；2。

Formal independence insulated the central bank from politicians' desire to play fast and loose with inflation.

先前的独立性保护央行不受政客们轻率玩弄通胀之欲望的影响。

We design a new feature extraction method that generates rotation and translation invariant features and use the Procrustes algorithm to find the key substructures which are denoted by radicals.

我们设计了一个不受旋转及位移影响的特徵撷取方法并使用Procrustes演算法来找出蛋白质结构中可能的重要区块。

That was certainly crucial as I was able to pull away as soon as the traffic was behind me.

这是至关重要的，那样我就可以在不受任何交通状况影响的情况下尽可能地往前赶。

In a hemagglutination assay, D-Melezitose and Raffinose were the inhibitors of GAL among the sugars tested.

GAL具有较好的热稳定性且其凝血活性不受Ca^2＋、Mg^2＋和Zn^2＋等二价阳离子的影响。

It refrigerate with itself machine equipment, It can not be affected by environment climate.

它依靠自身的机械设备制冷，不受外界气候条件的影响，温度稳定，贮运效果好。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。