不受影响的

In affine invariant space, the 3D object is not affected by geometric transformations, such as translation, rotation and scaling.

由于在仿射不变空间下，3D物体模型不受平移、旋转和比例变换的影响，故该水印方案对于此类变化具有很强的鲁棒性。

Besides, the life in the city will never make you feel loney in that you are close to your friends and will not be effected by the changeful weather

而且，城市生活永远不会令人感到单调，因为你离自己的朋友很近，而且不受天气变化的影响。

The results show that the peak tension in the conductor of upper crossarm at suspension point exceeds the design value. Insulator rupture has no effect on tower component of upper crossarm, but it has significant influence on insulator tension of upper crossarm. The lower limit of longitudinal unbalanced tension of two and more than two bundle conductor is relatively small. Insulator rupture should be taken into account in the design for overhead transmission lines.

分析结果表明，上横担一组绝缘子破坏失效后，破坏档未破坏端导线的张力超过了技术规程中的设计值；导线的跌落对破坏档未破坏端的上横担绝缘子受力有较大的影响，而对上横担铁塔杆件没有明显的影响；考虑杆塔断线荷载时，应增大两分裂以上导线纵向不平衡张力的下限值；在架空送电线路的设计中应该考虑绝缘子断裂的荷载工况。

The results indicate that the operational cost at DO of 0.9mgL is the lowest,which has great diversity compared with the conventional view that DO level should be maintained above 2mgL.The assumption that the decay rate constant Kd is not affected by DO is not rational either.

结果表明，DO为0.9mgL时所需运行费用最少，这与主张应当维持DO浓度大于2mgL的传统观点相比相差甚远衰减速率常数Kd不受DO影响的假设也不合理。

Due to the influence of the departmentalism thinking of family education , students in the new century are short of proper interpersonal communication skills and lack of an effective problem-solving strategies and skills so that cause a variety of inconsistencies or psychological barriers which directly impact on physical and mental health of students and good personality develop due to conflict-induced symptoms.

新世纪的学生，由于受家庭教育的本位主义思想的影响，缺乏应有的人际交流和沟通能力，缺乏解决问题的有效策略和技巧，进而造成因冲突引发的各种不协调症状或心理障碍，直接影响到学生的身心健康发展和良好个性的养成。

The conversion boundary of self-incompatibility was researched by sowing by stage. Sunshine of day and temperature was studied critically by investigating leafage and researching traits indoors. The results showed that the daily minimum temperature was the principal factor of affinity conversion and the affinity conversion boundary was 16.5~18.1℃.HE97 was primarily regard as self-incompatible line in this research. The method was by inbreeding and sib HE97, Half the silk of HE97 and Zheng58. Inbreeding and cross have been done simultaneously. The extending condition of pollen tube was observed by dying the silk after pollinating 4 hours. The individuals with pollen tube were observed having seeds, while the individuals without pollen tube were observed having few seeds or no seeds. So this study regard HE97 as sporophytic self-incompatibility .The planting ration of female parent HE97 and male parent 87-1 was 4:1.The nature cross-pollination was studied by the theory of endosperm xenity, the study show that the setting percentage of HE97 was 625%, in which the seed in self was 70% and the seed in hybrid was 30%. This was consistent with the study of silk anatomy structure, then come to the same conclusion: compatible pollen germination and fertilization can stimulate the self-incompatible pollen germination and fertilization in the same corn cob.

通过分期播种，进行了光温敏自交不亲和材料HE97亲和性转换区间的研究，依据田间跟踪调查叶龄及室内考种研究了HE97亲和性转换区间的光温临界值，结果表明：1日最低温度是影响HE97自交不亲和性的主要原因，亲和性转换区间在16.5℃～18.1℃之间。2通过HE97自交和姊妹交以及将HE97与郑58作为双亲，各自的花丝一分为二，分别正反交，授粉后4个小时分别取其花丝进行固定、染色，观察花粉管的伸长情况，根据结实率与花粉管伸长的对应关系，结果发现观察到花粉管的对应植株收获到了种子，而没有观察到花粉管的对应植株结实率极低或没有结实，本研究把HE97初步划为孢子体自交不亲和类型。3以HE97为母本，87-1为父本，按4母：1父行比，通过花粉直感效应研究天然异交率，结果母本HE97结实良好(62%)，其中自交粒占70%，异交粒占30%，结合花丝切片观察表明，亲和花粉的萌发及受精会导致落在同一果穗柱头上不亲和花粉的萌发不再受抑制。

He asserts that the promisee by refraining from the use of liquor and tobacco was not harmed but benefited; that that which he did was best for him to do independently of his uncle's promise, and insists that it follows that unless the promisor was benefited, the contract was without consideration.

PS：下次问问题记得把整段都发上来。这个案子的基本案情是，叔叔或者舅舅或者伯伯答应侄子或外甥如果他在21岁之前不喝酒不抽烟不赌博，则在他21岁的时候给他5000刀。侄子或外甥很听话。结果他满21岁的时候，他叔叔的遗产执行人（他叔叔。。。已经翘掉了）拒绝执行。认为这都是为他好。他不抽烟喝酒赌博是应该的。他叔叔的利益没有受好的影响。

The sensitivity of the proposed criterion is higher than that of the quondam criterion, and no floating threshold is used. It can judge the evolved fault quickly and correctly whether the power systems swing or not.

与目前所用的判别元件相比，该元件不需要采用浮动门槛，动作灵敏度较高，不受电力系统振荡的影响，能更准确有效地判断出系统是否发生了发展性故障。

Because the success of enterprise management software applications to many areas and many factors, not prior to fully prepared and well-conceived plan is not successful, a system that is not successful implementation is impossible.

因为企业管理软件能否成功应用受诸多环节和诸多因素的影响，事先不进行充分的准备和周密的计划是不可能成功的，即不进行系统实施是不可能成功的。

Due to the influence of opéra bouffe and salon music, the composition of instrument music was not appreciated in 19th century France. The development of instrument music has become quite conservative and its musical aesthetics made a great impact on other categories of composing.

十九世纪的法国乐坛，由於受到当时社会喜爱谐歌剧与沙龙音乐的影响，导致器乐曲的创作不受作曲家们重视，相较之下器乐曲发展渐趋保守，音乐的审美观也连带影响法国作曲家在乐曲创作的类型。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。