不受影响的

The performance of flowmeter is not subjected to the pressure, temperature or density of fluid.

流量计的性能不受流体的压力、温度和密度改变的影响。

In a supine position, pleural fluid collects in the posterior medial hemothorax and the dependent portion of the chest, and may present as a diffuse opacity on the affected side in the anteroposterior projection.

在一个仰位置，胸膜流体在后部中间hemothorax和胸口的依赖部分收集，并且也许提出作为在受影响的边的散开不透明在anteroposterior投射。

Histogram character is not affected by object figures variance and scale, and it has good stability.

直方图特征不受目标的外形和比例变化的影响，具有较好的稳定性。

It was impervious to the shocks and mutations of time-it was an emblem of time itself.

它不受时代的冲击或变迁的影响，它自己就是时间的象征。

It is difficult to predict the oil production of a well with the conventional method because of its inordinate change in most cases.

它的优点是：可以实现由任何杂乱无章的数据预测以后某段时间内的动态数据，而且精度不受影响。

Should say insusceptible, it is the discharge to this IP necessarily so, perhaps made peak value limitation in the light of this resource of fictitious lead plane, use independent IP to assure this, cannot come true at all.

要说不受影响，那么必然是对于此IP的流量，或者是针对此虚拟主机的资源作了峰值限制，采用独立IP来保证这一点，是根本无法实现的。

Du suggested that the Ministry of Agriculture would not issue a formal public notice about the extension of the interim agreement because the ministry already has notified or was about to notify affected foreign biotechnology seed companies.

杜青林表示，关于过渡性协议的延期，农业部不会发布正式的公告，因为农业部已经通知或即将通知那些受影响的外国转基因种子公司。

The affected eye is not able to send clear, sharp images to the brain so the main symptom of lazy eye is blurred or double vision.

受影响的眼睛是不能够传送清晰鲜明的图像到大脑，使主要症状的弱视是模糊或复视。

Libertarianism is first and foremost the doctrine championing individual freedom, private property, unfettered capitalism, and free trade.

自由主义是第一个并且是最重要的以维护个人自由、私人产权，不受压制的资本主义（此语应该是相对于施行计划经济、社会生活层面处处受到国家影响的社会主义而言）、自由贸易之信念体系。

Other times they wanted a child from a lower-class family who would have little leverage to influence the child's upbringing.

其他时候，他们会从一些低阶层的家庭寻找，以便孩子的成长不受家族的影响。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失