不受干扰的

So, fiber optic communication, is not interfered electromagnetically , it is of good security to convey information.

三 不受电磁干扰。光纤是由，非金属的石英介质材料构成。因此，光纤通信，不受电磁干扰，传送资讯保密性强。

The performance of magnetic levitation is determined mainly by the characteristic of its controller and solving the problems of the high precision, high esponse frequency, output immune from the disturbance, the parameter perturbation and the uncertain factors from outside is very difficult. The traditional methods can not meet the needs of the system. So it has great significance to study the control method of magnetic levitation.

磁悬浮系统性能的优劣很大程度上取决于控制器的特性，高精度、高响应频率和输出不受外界干扰的特性以及磁悬浮中参数的摄动和外界不确定的干扰因素都是难以解决的棘手问题，传统控制难以满足系统要求，因此对控制方法的研究有其非常重要的意义。

The performance of magnetic levitation is determined mainly by the characteristic of its controller and solving the problems of the high precision, high response frequency, output immune from the disturbance, the parameter perturbation and the uncertain factors from outside is very difficult. The traditional methods can not meet the needs of the system. So it has great significance to study the control method of magnetic levitation.

磁悬浮系统性能的优劣很大程度上取决于控制器的特性，高精度、高响应频率和输出不受外界干扰的特性以及磁悬浮中参数的摄动和外界不确定的干扰因素都是难以解决的棘手问题，传统控制难以满足系统要求，因此对控制方法的研究有其非常重要的意义。

From the previous experimental results, we can know the NafionTM mix PR structure can maintain a constant voltage for the sensing layer of REFET and prevent it from the disturbance of ions.

从过去的实验结果可知道，NafionTM混合Polymer的结构具有使REFET的感测层维持在一个固定的电位且保护它不受离子的干扰的效果。

In addition, deterministic calculations were carried out using (1) arithmetic mean values of untransformed hydraulic parameters,(2) arithmetic mean values obtained after backtransformation of Gaussian distributed parameters, and (3)alternatively using a set of mean bimodal retention and conductivity curves. Predictions obtained with the two stochastic methods and the deterministic cases are compared with measured cumulative outflow and moisture content profiles from fifteen 1 m long undisturbed soil columns collected along the same transect.

此外，决定论计算被实行使用改变与水有关的参数的(1)算术平均价值观，在 backtransformation 以后为得到高斯的(2)算术平均价值观的散布参数和(3)另一种选择使用一套卑鄙双峰的保留和传导性弯曲。，用二有可能的方法和决定论情况为得到的预言被把和仔细斟酌累积的流出比较和从十五1 m 长不受干扰土壤柱，沿着把同样的 transect。

A kind of interference, called direct access interference, is found in the calculus of Mobile Resources, which will cause more damage than the grave interference one finds in the calculus of Mobile Ambients,because in MR malicious environments or contexts can freely access the sensitive resources inside a process.

在移动资源演算中发现了一种干扰现象，称为直接访问干扰，该现象比移动灰箱演算中的墙干扰现象更具破坏力，因为在MR中恶意的环境或上下文可以不受限制地访问进程内部的敏感资源。

Abstract］ objective to discuss the clinical meaning of the treatment of tibial plateau fracture by mipo and operation method.methods 34 cases of tibial plateau fracture with schatzker typeⅰ～ⅴ were treated by mipo during march 2005 to june 2007,then followed-up all the cases.results using mipo to treat the tibial plateau fracture in reducing bleeding and operating time,all cases had no tresis vulnus infection and necrosis,no fracture disunion,no loosening and breaking of internal fixations,etc.the knees function regained well.conclusion treating tibial plateau fractures with mipo has little obstructe in environment of fracture healing through minimally invasive,has fortes of minimally invasive,firm of internal fixations,low rate of infection,high rate of fracture healing,can reduce the complications,fit principle of biologic fixation.

目的 讨论应用微创接骨板固定术在治疗胫骨平台骨折中的临床意义及手术方法。方法运用mipo技术治疗2005年3月～2007年6月34例schatzkerⅰ～ⅴ型胫骨平台骨折，并对其进行随访观察。结果运用mipo技术治疗胫骨平台骨折，手术时间短，术中出血量少，没有发生伤口感染坏死、骨折不愈合和内固定松动、断裂等并发症，术后患者膝关节功能恢复良好。结论 mipo在治疗胫骨平台骨折时以微创来提供尽可能少受干扰的骨折愈合环境，具有创伤小、固定确实、感染率低、骨折愈合率高等优点，减少了并发症的发生，符合生物学固定的原理。

4The low similarities betweenseed banks and the established vegetation were considered to be the consequences ofthe frequent presence in the established vegetation but not in seed banks of someperennial rhizomatous plants which mainly depended on vegetative propagation toregenerate;insignificant difference in the species composition of seed barks amongtransects, might be accounted for by the fact that the flood drift had functioned as adisseminator for propagules;and with the intensifying of the flooding disturbance,both species diversity and the similarity between seed banks and establishedvegetations declined.

4种子库与地上植被相似性普遍较低，其原因是主要靠营养繁殖以更新种群的多年生根茎植物经常在植被中出现而不在种子库中出现；受水淹干扰的样带之间种子库的种类组成差异不大，说明洪水漂移行使了繁殖体传播和散布的功能；随水淹干扰强度增加，种子库物种多样性指数减小，种子库与地上植被的物种组成相似性下降。

In order to investigate quantitatively the time delay of the right-turn vehicles at the motor and nonmotor-vehicle mixed traffic intersection, the time delay was characterized by the travel time, namely, the difference between the actual travel time of the right-turn vehicle and that without any interference.

为了定量地研究混合交通交叉口右转机动车通过交叉口的延误时间，用行程时间来表征延误，即用右转机动车的实际行程时间与不受干扰时行程时间的差值表示右转机动车的延误。

Reads the entire process which first step is lets study not to receive pleased disturbs, you could find many in the photosynthesis the small wooden stool, these stools were transportable, distributed in each bookshelf's corner, also had the wooden bench nearby the optical fiber best window, in the ordinary circumstances, here was full house, because loved the book the human were too really many.

悦读的第一步是让读书的整个过程不受干扰，在光合作用你能找到很多把小木凳，这些小凳是可移动的，分布在各个书架的角落里，在光线最好的窗边还有木制的长椅，一般情况下，这里都是座无虚席的，因为爱书的人实在太多了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。