不受干扰的

The results of numerical modeling indicate that the thin film microstrip lines with finite ground width have good broad band characteristics and the characteristic impedance, attenuation constant and effective dielectric constant have small change with the finite ground width changing.

作者用该程序对有限接地面薄膜微带线进行了时域仿真，结果显示在保证传输模不受干扰的情况下，在较宽频带范围内有限接地面对微带特性有微弱影响。

Burgess believes that the mark of human activity runs so deep that it cannot be undone easily.

这个人工合成的生态系统持续运转下去并不需要人的存在，它可以不受干扰的运转。

You'll have time to connect and share your goals or simply talk without interruption on a regular basis.

那样你就可以有时间分享你的目标或定期进行不受干扰的轻松聊天。

Post-university life drove me out of the room where I could build or declare my heart feeling or thinking silently without interrupting. Busy works, chaotic logics and doubtable thinking became the monsters of excuses swallowing my writing mind.

大学毕业使我再也不能安安静静、不受干扰的坐在象牙塔里用文字构建或宣泄我的内心，忙碌的工作、纷繁的思绪、需要继续考察的想法等等变成藉口怪兽吞噬著我的写作欲望。

There is no ferry connection so tourists must hire a boat to get there but it's worth visiting this undisturbed location in Faro Portugal even just to have the beach almost to yourself.

没有渡轮连接，以便游客必须雇用小船到那里，但它是值得一去葡萄牙法鲁本在不受干扰的位置，甚至只是有海滩几乎给自己。

Give me the gift of the Untroubled Mind.

赐予我一片不受干扰的心境。

Give me the gift of the untroubled mind

给我一杯不受干扰的心境。

Often, in the privacy of my room I would, in softer voice, imitate the old professor and try to redeliver the lecture as best as I could without looking at my notes.

我常常呆在房间里，在不受干扰的情况下，轻声模仿老教授讲课，并试着在不看笔记的情况下，尽可能地复述课堂的内容。

Think about what is important to you then get your paper and pencil and make a list.

第一步 找一个不受干扰的工作环境。

Outside Wittenberg and Leipzig, however, it was not accepted, and Calixt's death in 1656 was followed by five years of almost undisturbed peace.

外维滕贝格和莱比锡，不过，它不被接受，并calixt的死亡在1656年之后五年，几乎不受干扰的和平。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。