不发达国家

In China, the level of PUR both in theory and technology and equipment of products is lower than that of developed countries.

PUR在我国起步较晚，无论在理论研究，还是在产品性能以及工艺设备上都达不到发达国家水平。

In the "report", with the stage of development is not developed in accordance with the nominal exchange rate, but by means of PPP, which are linked with the International Office.

在《报告》中，对比发达国家的发展阶段不是按照名义汇率，而是用购买力平价方法，这与国际有接轨之处。

In regard to the doctrines and teaching of Priscillian and his sect, it is not necessary to go into the merits of the discussion as to whether Priscillian was guilty of the errors traditionally ascribed to him, whether he was really a heretic, or whether he was unjustly condemned -- the object of misunderstanding and reprobation even in his lifetime and afterwards made to bear the burden of heretical opinions subsequently developed and associated with his name.

在考虑到理论和教学普里西利安和他的教派，这是没有必要进入的优点，讨论，至于是否普里西利安犯的错误传统归因于他，他是否真的是邪教，或他是否被不公正的谴责-对象的误解和r eprobation，甚至在他一生中和事后作出承担邪教的意见，随后发达国家和相关他的名字。

e-PTFE was implanted into the pitting area after subcuntaneous disjunction. Results: 15 cases were followed for about 3 and 6 momths after implant of e-PTFE, including cases with saddle nose, pitting deformity of orbit, congenital lip cleft with depressed soft tissue around pyriform opening, parbial defect of helix. In these cases, satisfaction rate is evaluated as high as 97.9%, unexpected tissue response was not shown in this clinical trail.Conclusion: Depended on this clinical trail, we believe local e-PTFE manufactured by Shanghai Suo-kang Medical Implants Co., Ltd.

由于e-PTFE的组织相容性好，在80年代初期一些发达国家已经应用于整形美容外科[1]，尤其应用于隆鼻术、面部凹陷畸形的整复、唇线增高、唇加厚、鼻唇沟过深的整形美容术、耳廓缺损等手术中，学者们认为e-PTFE排斥反应的发生率低，弹性和硬度与软组织相似，周围组织细胞能够长期进入移植物内，不形成纤维囊，在整形美容外科领域有重要的应用价值。

All over the rich world there are signs that new flows of migrants have sagged (though not the total number abroad).

在所有的发达国家当中都有迹象表明移民的数量在下降(尽管不是所有公布的数字)。

In this section, it indicates that China has the prerequisite to refer to the anti-inflation experience of the developed countries, but must pay attention to academic innovation, and can't copy slavishly.

在这一部分，提出我国具备借鉴发达国家反通货膨胀经验的前提条件，但是必须注重学术创新，不能照抄照套。

Since developed countries have become rich partly by cutting down their trees, and since old forests are better at storing carbon than new ones, it seems fair for the rich world to pay the poor world to stop logging (rather than, as at present, merely to plant new trees, under the so-called Clean Development Mechanism).

既然发达国家部分财富是靠砍掉本国树木获得，既然老树比新树储碳性更强，那么富国就该出资帮助穷国停止伐木（而不是像现在只是为了所谓的清洁发展机制而种植再生林），似乎也很合理。

Some developing countries feel that the regulations that the IMO develops should take this principle into account, and see a danger that their interest in maintaining global trade without artificial or protectionist barriers could be overwhelmed by the stridency of some developed countries.

一些发展中国家表示，国际海事组织的管理应考虑到这一原则，并且意识到他们关于建立没有人为或保护主义壁垒的国际贸易的意愿，可能被一些发达国家的不和谐的声音淹没。

It is in this context that there appears to be a strong inequality in the concepts of generating power between the developed and the developing countries.

正是在这一背景下，似乎在发达国家和发展中国家之间产生了一种关于能源生产的观念上的强烈不平等。

For the most part, people in developed countries live in a state of surfeit, not of want.

发达国家绝大多数的人过著过度富足、而不是贫困的生活。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。