不发达

The young Chinese swimmers, both soft-speaking and good-looking teenagers who are a world difference from their deep-voice, power-muscle predecessors in the 1990s, of course dismissed even the slightest indication of cheating.

中国队的年轻游泳选手都是说话斯文、长相清秀的青少年，与90年代那些嗓音粗哑，肌肉发达的前辈们形成了鲜明的对比，让人看不出他们有任何作弊的嫌疑。

Chest broad, deep and muscular, never narrow or slab-sided.

胸宽，深，肌肉发达，窄胸和平胸是不能接受的。

A survey analysis shows that in Shanghai, Beijing and some other economically developed cities, there are a number of local elderly population accounted for a total of nearly 6 percent more than in high-income elderly group, these older people now think of the old-age environment, whether from the living conditions or pension level of service and so on, can not meet their increasing needs of the living endowment, so the elderly hope the market can produce some high standards of old-age homes and apartments, such as the elderly.

调查分析表明，在上海，北京和其他一些经济发达城市，有一些地方的老年人口占总额近百分之六以上的高收入老年群体，这些老年人认为现在的老时代环境，无论是从生活条件或退休金的服务水平等问题，不能满足其日益增加的需要捐赠的生活，使老年人希望市场能生产一些高标准的老年住宅和公寓，如老人。

Because of the regional disparity, the construction of rural endowment insurance system is restricted by economic condition in western, so a new idea which is different from the one in developed areas should be adopted: constructing rural endowment insurance system gradually; improving peasants' ability of self-security by putting agriculture allowance into peasants'...

由于区域经济发展的不平衡，因而在西部地区构建农村养老保险制度应该采取一条与发达地区不同的思路区别西部地区农村人口老龄化问题的严峻程度，按轻重缓急推进农村社会养老保险构建；农业补贴直接划入农民个人养老储蓄账户，提高农民的自我保障能力；改革土地制度，实行&土地换保障&。

Next week's pow-wow, which takes place in the serene 18th-century resort of Heiligendamm on Germany's Baltic coast, is no exception.

多数情况下的八国峰会上，由那些发达的工业化民主国家再加上俄罗斯所组成的富国俱乐部总是在无休止地讨论诸如核扩散或是洗钱之类的全球性议题，而峰会主办方们则在竭尽全力地让与会者免受门外抗议者的骚扰。下周的峰会也必将不会例外。

The growth of budget airlines in Asia is a worrying development - but only to be expected as the climate costs of air travel are not internalised either in developed or developing countries.

无论是在发达还是发展中国家如果空运带来的气候变化代价不能被认可，那么亚洲廉价航空的发展将会十分令人担忧。

So agricultural civilization has shaped the culture which mainly claims the good and regards ethics as its own department. And this culture has determined moral character like selfconsciousness of Chinese people. Ancient western civilization belongs to marine culture. On the one hand, it encourages human beings'fighting against the nature and then cultivates the scientific rational spirit of controlling the nature; on the other hand, the development of commerce destroys the leading role of blood relationship in the whole social life and as a result, ethics and morality no longer play the dominant role.

因此，农业文明塑造的是主善的伦理本位的文化，由此决定了中国人的德性式的自我意识类型；西方古代文明属于海洋型文化，它一方面鼓励人对大自然的抗争，从而培养了有效地把握自然的科学理性精神，另一方面则因商业的发达而打破了血缘关系在社会生活中的支配地位，从而使伦理道德不在占有支配地位。

This stance shows itself as having a chest sticking out further than their feet, hands clenching and unclenching and a woman clinging to their arm saying "don't hit him, he wasn't doing nothing, he ain't worth it".

这种姿态表明了他们有着引人注意的比腿更发达的胸肌，双手时而紧握而旁边有一个女人抱住他的胳膊说：&别打了，他无恶不作，不值得你打。&

Now their economies are less wobbly and profits grow faster than in the rich world.

现在这些国家不那么势不两立，而且利润比发达世界增长的快得多。

Yes,I do prefer a developed city,which is not such as Yichun or Nanchang.

是的，我是喜欢发达的城市，不像未及的宜春和南昌。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。