不友好的

For those who go on strike with no reason, the institutions shall, besides giving them serious criticism, point out its unfriendliness, and deduct their salaries if necessary, or even terminate the contract.

对无故罢教罢工，除严肃批评外，应指出这是不友好的行为，必要时可扣发工资，甚至解聘。 11 、在外国专家工作中怎样执行我国宗教政策？

This is considered to be extremely unfriendly.

这被认为是极不友好的举动。

Here I must point out that by doing so,it is a very unfriendly attitude towards the Chinese people.

这里我必须指出，这样做是对中国人民非常不友好的态度。

He looks as if he has emerged unscathed: from a brush with a hostile American president.

他看起来似乎是与极不友好的美国总统发生了一场冲突而毫发无损。

The woman's unsociable behaviour gradually alienated her from all her friends.

那个妇女不友好的行为渐渐地使她和所有朋友疏远了。

She abhors her boss who is not friendly to her.

她讨厌那个对她态度不友好的老板。

Interpreter: Second, I want to say it is not the international community who is politicizing the Olympic Games. It is a small number of individuals and forces who are anti-China and very biased toward China. They cannot speak for the world.

杨洁篪：第二，我想讲我并不认为国际社会在把北京奥运会政治化，企图把北京奥运会政治化的是个别的对中国极不友好的、具有巨大偏见的个人和势力，他们根本代表不了国际社会。

Instead, he was shooed away by the implacable clone troopers, who told him a Jedi rebellion was afoot.

但那些态度不友好的克隆人士兵告诉他绝地正在进行叛乱，然后赶他离开。

The person who is cruelest to you, who has been unkind to you … love him.

那个对你最残酷，对你不友好的人，也请你去爱他。

The person who is cruelest to you, who has been unkind to you

那个对你最残酷，对你不友好的人，也请你去爱他。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。