不友好的

Text and design elements are friendly, quirky, and smart – and not boring, close-minded, or arrogant.

文本和设计元素都是友好的，多变的和巧妙的–而不是令人厌倦的，有成见的或傲慢自大的。

When they were on Shore, I was fully satisfy'd that they were English Men; at least, most of them; one or two I thought were Dutch; but it did not prove so: There were in all eleven Men, whereof three of them I found were unarm'd, and as I thought, bound; and when the first four or five of them were jump'd on Shore, they took those three out of the Boat as Prisoners: One of the three I could perceive using the most passionate Gestures of Entreaty, Affliction and Despair, even to a kind of Extravagance; the other two I could perceive lifted up their Hands sometimes, and appear'd concern'd indeed, but not to such a Degree as the first.

同时，不容置疑的是，这种暗示和警告来自一个看不见的世界，是与幽灵或天使的交流。如果这种暗示是向我们发出警告，要我们注意危险，我们为什么不可以猜想，这种暗示和警告来自某位友好的使者呢？至于这位使者是至高无上，还是低微下贱，那无关紧要，重要的是，这种暗示和警告是善意的。

Any redundancy inventory, unpunctual and bad relationship between manufacturer and dealer bring much moreadditional value of spare parts.

冗余的库存、时间上的延误、制造商和经销商之间的不友好关系都会给链上的各个成员带来更高额的成本。

For help immediately''instead u can just believe in your own strength dat it can help u with all the problems u confront''' sometimes u just stand up for what u believe in without any worriment''you must take the control of yourself'''''try to be sincere and friendly to everyone''' '' now''hving heard my presentation'do u get sth.

对于当即''不是美国只能相信自己的实力多巴胺转运它可以帮助美国的所有问题美国对抗' ''美有时刚站起来，为什么美国相信，在没有任何焦虑''你必须采取的控制你'''''试图以诚挚，友好的人人'' ' ''现在''乃听了我的介绍'做美得到不服。

Yet with the "gay-friendly" we become perverse too, metamorphosing from devils to ABBA-loving fashion freaks.

但是在一些对同性恋友好的人们的眼里我们同样也是龌龊和不正当的，只是从恶魔的称号转为时髦的怪物。

In the parqueted dining-room, Prince Andrey, who was a little late, found all that circle of Speransky's intimate friends already gathered together at five o'clock.

这次午宴是在他所称赞的人士的家庭中的一个友好的圈子里举办的，这在以前会使他很感兴趣，而且直至如今他没有见过家庭生活中的斯佩兰斯基，可是他现在他根本不愿去了。

The child who creates comm otion with a hostile act , such as hitting , may actually be the victim of repeated offensive actions from a sneakier sibling .

原文内容是说&用打人这类的不友好和为来制造麻烦的孩子，可能是另一个更狡诈的孩子不断挑衅行为的受害者&，而题目的意思是&挨兄弟姐妹打的孩子实际上也许是因为自己首先挑衅了对方&。

It is designed to be an eye candy and user friendly OS targeted to the standard home user – meaning for emailing, twittering, browsing, media playing and such – unlike the more "serious" flavors of Linux like CentOS.

它被设计为一个眼睛糖果和用户定位于家庭用户友好的标准操作系统-通过电子邮件发送的意义，叫着，浏览，媒体播放等-不像Linux的更&严重&的味道像CentOS。

Everything is designed and produced to ensure the greatest user-friendliness for the driver and whoever is lucky enough to share the thrill: relaxed driving position, intuitive instruments that are always visible, robotised gear levers secured to the steering column and easy to reach without removing your hands from the sporty steering wheel.

一切都设计和生产，以确保最大的用户友好的司机，谁有幸分享激动：放松驾驶位置，直观的文书，始终可见，robotised齿轮杠杆固定在转向柱和容易到达的不删除从运动型方向盘的手。

For an application to be easy to use, it should be the most friendliest possible and not to demand of the user, complex reasoning.

为应用程序必须易于使用，它应该是最友好的可能，而不是要求用户的，复杂的道理。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。