不友好的

For me, face-to-face communication is very important, and I don't think I would have been so involved in FOSS as I am right now if I hadn't met such a nice and welcoming group of people.

对我来说，面对面的交流非常重要，要是我没有遇见这样一群友好的人，我想我现在就不会像这样参与到FOSS中了。

Yet failure to humanize digital experiences, or make them customer-friendly, can work against marketers.

然而，不能为客户的数字化体验赋予更多人性化色彩，或不能对客人提供界面友好的服务对商家是不利的。

It is impossibly for heat to be converted into a certain kind of energy without something lost.

一点不损耗就把热转换成某种能是不可能的。有很典型的例子，甚至涉及到国际间的关系和友好。

EXAMPLE: Our intrepid salesmen are able to persuade even the most hostile and reluctant customers to buy our products.

我们那些无所畏惧的销售员甚至能说服最不友好和不情愿的顾客购买我们的产品。

Somebody stands by X, say the search is chilly, want to know, it is a machine only, by person set program hind, executive jussive machine, you are dry should follow a machine stronger, you scold it, can be it understood?

有人站被x了，就说搜索不友好，要知道，它只是一台机器，被人设定程序后，执行命令的机器，你干嘛要跟机器较劲呢，你骂它，它能听懂吗？

Because they haven't been nice to the Dalai Lama, who is a good friend of mine.

中：因为中国人一直对达赖喇嘛不友好，而达赖喇嘛是我的好朋友。

Studies have shown that social grooming is so important to rats that baby rats raised by a mother that does not lick and groom them grow up to be unfriendly and less intelligent than rats raised by a mother who is attentive.

研究表明，社会疏导是非常重要的实验中，婴儿大鼠提出的一个母亲，不舔和新郎他们长大后是不友好和智能不足比提出的大鼠的母亲是谁周到。

She is usually quite informal and friendly, although she can sometimes come across as rather officious and abrupt.

她28岁，喜欢不正式但友好的交流方式，虽然有时会显得有些爱发号施令和态度强硬。

Despite his occasional protestation s of friendship, he disliked England and thought her a worthless ally

虽然有时他对英国表示友好，其实他并不喜欢英国，而且认为英国是一个不中用的盟国。

We hope this matter will not affect our good rel...

我们希望这件事情不会影响到我们友好的关系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。