不及

Then I watched 1994 on telly at home, which was nowhere near as good.

然后我在家通过电视看了1994年的世界杯，那远不及最近的几次世界杯好。

This can be compared to the terminal point of a chemical reaction in accordance with the most steady direction develop.

这好比化学反应终点依循最稳定的方向发展，过与不及皆有所顾虑。

And Institution of Vibration Engineering of Dalian University of Technology. The factory carried out fault diagnosis termly before.

厂方减速机的故障诊断早期采取的是定期检修的方式，虽然获得了一定效果，但是每次都要进行停机检修影响了整个生产线的运行，而且一旦检修不及时而出现故障，将会造成巨大的经济损失。

It is not the time for the unconscious me one thousandth

它还不及冥冥中我等你的时间的千分之一

You want to perfect it so it's a deep, thundering roar to strike horror in the hearts of your enemy.

你想要更完美做到这点，就必须随时以迅雷不及掩耳盗铃之势狂风暴雨般的蹂躏你的敌人。

A comparison is conducted to evaluate the performance of the optical mouse, the touch pad and the track point.

结果显示虚拟追踪球手套滑鼠的移动效能虽然不及一般桌上型的光学滑鼠，但在与同为行动装置的触碰板以及轨迹杆比较，虚拟追踪球手套滑鼠却以将近高出一倍的移动效率远远超过触碰板以及轨迹杆。

In this dictionary the mark shows an in transitive verb.

在本词典中，符号表示不及物动词。

This can only be achieved when the 20'containers have the possibility to slide in transversal direction on tanktop.

但这种安插要求允许20'集装箱在中间位置可以横向移动，否则不克不及满足要求。

Perhaps, said the hacks to the paparazzi as they climbed the hill again, it had all been hype; apart from a hawk-sharp ear for dialogue, and a keen, tender eye for the tricksiness of children, he had never shown half as much literary talent as talent for publicity-by-intrigue.

这么告诉帕帕垃圾，于是帕帕垃圾带着新目的再次上山）；除了一对能从对话当中捕捉到精彩的灵敏耳朵，除了两行投向淘气顽童敏锐且温暖的目光，他显示出的文学才华还不及自我宣传才能的一半。据说，在他的保险箱中存有尚未发

I can't wait to watch the entire trilogy.

我等不及要看全部三部曲了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。