不参加

He hurt his back, so that he won't be able to play in the match..

他的背受了伤，因而不能参加比赛。

He hurt his back,so that he won't be able to play in the match.

他的背部受了伤，因而不能参加比赛。

If can't attend, please matchless in advance notify us.

如果不能参加，请无比事先通知我们。

A Chinese high school student is more likely to be trampled by a water buffalo than to matriculate at Harvard.

对于一个中国高中生来说，她/他最有可能会从（承载参加考试的千军万马的独木桥上挤下来----trampled by a water buffalo：字面意思：被水牛践踏，但这样译可能不符合中国人的习惯。

After I went meatless for three months, my diabetic condition improved a lot.

「吃素三个月之后，糖尿病症状减轻许多，今天来参加义诊，医生说可以接受开刀，糖尿病也不严重，我听后感动的流下眼泪。

I don't know who will come to our meeting.

我不知道谁会来参加我们的会议。

Metamerism phenomenon to color business card printing and membership card making adverse effects, and therefore the business card printing and membership card bearing in mind that join in making control.

同色同谱本体给不黑白制卡和会员卡制作带来倒霉的感化，因此在制卡和会员卡制作洋给夺目参加把持。

The collection illustrates the evolution of styles from mid-Victorian to 1930s Colonial Revival and includes items from both the Arts and Crafts and Aesthetic Movements, as well as in the Art Nouveau and Art Deco styles.

今年多伦多一共有超过140个景点参加这项活动，敞开它们不轻易对外开放的大门，还有导游专门介绍，某些景点还有中文导游哦

Delegates to the convention chose a candidate who seemed to support the party's policies. Yet he was not even a member of the party. He was a Whig, former president Millard Fillmore.

参加提名大会的代表推选出一位似乎支持该党政策的人，然而，他却不是该党的党员，他是一名辉格党人，他就是前总统米勒德。

I couldn't care for him to join the club, because he is sort of mischievous.

我不愿让他参加俱乐部，因为他有点捣蛋的味道。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。