不参加

China does not participate in any nuclear arms race, and never deploys any nuclear weapons beyond its borders.

中国不参加核军备竞赛，也从不在国外部署核武器。

I'd rather be excused from it.

我希望我能不参加。

I'd rather be excused from the meeting.

我希望能不参加那个会议。

I was excused from football practice because I had a cold.

我被允许不参加足球训练因为我感冒了。

Maddox:It sure is. That's why my other buddy Wayne decided against coming. He was originally keen on coming but when he found out the cost he jibbed at paying so much money for a two-day course.

马多克斯：你说得对，所以我另一个朋友韦恩决定不参加课程，最初他很想来，但后来知道所需费用，两天的课程收那麼多钱，就打退堂鼓。

Why don't you take part in one of those TV quizzes?

你为什么不参加电视智力答题呢？

So, I decided not to compete in the world championships later this month.

所以，我决定不参加世界锦标赛本月晚些时候。

Because a smaller portion of the compression stroke is devoted to compressing the intake air, an Atkinson-cycle engine does not take in as much air as would a similarly designed and sized Otto-cycle engine.

因为在压缩冲程小部分是用于压缩进气，一阿特金森循环发动机不参加尽可能多的空气那样，是同样大小的设计和奥托循环发动机。

The world and his wife will be out barbequing.

整个世界和他的妻子将不参加这次烧烤。

"In March 1968 President Lyndon Johnson dropped one of the biggest bombshells ever dropped in American politics when he announced that he would not run for re-election because of the Vietnam War."

1968年3月，Lyndon Johnson总统对美国政坛宣布了一个令人震惊的消息，他说他将不参加再次的选举，因为越南战争。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。