不参与

We have decided that we cannot participate in censorship anymore.

而现在我们已经决定，我们再也不能参与这种审查了。

This is not about them. It's about our unwillingness to participate in censorship.

我们的决策并非针对他们，这件事仅仅是我们不愿意继续参与在审查系统里面了。

This is not about them. It's aboutour unwillingness to participate in censorship.

我们的决策并非针对他们，这件事仅仅是我们不愿意继续参与在审查系统里面了。

I believe in participation and decentralized management, not centralized approach.

我相信参与和分权管理而不是中央集权的方式。

Property companies refused to withdraw the original project, or new property forcibly taken over by property management companies chaotic situation, the emergence of major accidents, bad social impact, city, district construction commission to the corporate administrative punishment, and a cessation of the business intelligence reorganization.

原物业公司拒不撤出项目的，或新物业公司强行接管造成物业管理状况混乱、出现重大事故、社会影响恶劣的，市、区建委依法对该企业进行行政处罚，停止该企业资质并限期整顿，整顿期间该企业不得参与本市物业管理项目的投标。

Rudy Giuliani: What I don't think should happen in political discourse is the kind of character assassination that MoveOn.org participated in.

鲁迪·朱利安尼：我不认为这种语言暗杀应该发生在的政治对话中，而"Moveon.org"组织显然参与了这种行为。

I have too much real respect for you as a human being to engage in that charade.

我太想把你作为一个人来真正尊重，而不是参与这个说谎的游戏。

If the outermost shell is incomplete, this element enters into chemical reaction.

如果最远的贝壳是不完全的，这一种元素参与化学的反应。

Previous studies have revealed that the chemosensitive areas of the ventrolateral medullary surface participate in the central chemical regulation on respiration, but the exact location and the mechanism of the central chemoreception are still unknown.

延髓腹外侧表面的呼吸调节化学感受区参与中枢化学感受作用已有许多报道，但经电生理、神经解剖学等多方面的研究，至今尚未找到其化学感受的结构基础，因而其感受机制还不清楚。

When you don't speak up and chime into the conversation enough, you may be seen as quiet.

当你不大胆说话、积极参与到谈话中，你就可能被看作是沉默的人。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新