不厌倦的

The toil and worry, the wearisome grind and the back-breaking work, will go in the future as in the past to those who will not use their minds.

对于那些不愿意利用自己意识的人，辛劳、担忧、厌倦和所有劳累至极的工作将会贯穿他的人生始末。

One day in 1996, one of my children came home disillusioned with school.

1996年的一天，最小的孩子带着破灭的幻想从学校归来，他说他已经厌倦了，不想再去学习。

Not every day, and he tired of it together, it is not the life I want, not to mention he is also the general conditions, not to drink or enough money spent, there is a urgent flow of funds is not, let alone deposits.

不是每一天，他厌倦了一起，这不是我想要的生活，更不用提他也是一般条件，就不要喝酒或足够的钱用完，有迫切的资金流动，没有，更不用说存款。

Eveline was sick of her tiring and dull life and had a strong thirst for freedom and happiness, but she couldn't ignore her responsibilities for her family; Anna was crazy for love and freedom all the time, but it was impossible for her to leave her dear son behind.

伊芙琳厌倦了劳累、无趣的生活，相反有着对自由与幸福强烈的渴望。但是她无法忽视对家庭的责任；安娜始终疯狂地追求爱与自由，但是她做不到置宝贝儿子于不顾。

They were awaken and began to seek a relatively lightheartedness new life after encountered a chapter of dissatisfactory things even accidents.

走向觉醒型的女性形象则不满生活现状，厌倦传统的女性生活模式，在遭遇了种种不如意尤其是重大人生变故之后幡然醒悟，开始去追求一种相对自由自在的新生活。

The series shifts to Denver on Saturday and the Nuggets know they can't keep provoking Bryant and the fed-up officials if they're to have any hope of turning around this series.

掘金知道他们不能再去激怒科比和早以对此厌倦不已的联盟官员，如果他们还有任何逆转系列赛结果的想法的话。

Fed-up with being loaned out by his parent club, Baronio rapped: I began the season with Lazio, but the coach did not give me a look-in.

厌倦了被自己的母队租借出去，巴罗尼奥斥责到：&我在拉齐奥开始了赛季，但是教练不给我表现的机会。&

Well, you know what, your time is done here, you've met my needs, you served my wins, I'm tired of you, poor genlock, I'm going to use my "execute thrall" ability, and go in there with my blade, decapitate you and move on.

我现在不需要你了，你已经帮助我达到目标，我已经厌倦你了，我要使用&处决手下&的能力，砍掉你的头然后继续上路」。

Inpursuit of knowledge, epic womanizers (and of course Tomas belonged intheir ranks) turn away from conventional feminine beauty, of which theyquickly tire, and inevitably end up as curiosity collectors.

叙事性的风流老手，则在知识探求中对常规的女性美不感兴趣，他们很快对此厌倦，也必然象珍奇收集家那样了结。

I won't try to justify my dislike for the ubiquitous petunia, but if you're looking for an annual flower that will fill in some space in your flower border, and you're tired of petunias too, here are three of my favorites.

我并不试图证明我不喜欢无处不在矮牵牛，但如果您正在寻找每年花，将填补一些空间，在您的花边界，你也厌倦了petunias ，这里有三个我的收藏。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。