不包括...

Fresh, frozen or live poultry, other than live poultry on a poultry farm

新鲜、冷藏或活家禽，不包括家禽农场的活家禽

During the current 10th Five Year Plan, China is developing 2,200 power grid biogas engineering projects for wastes from intensive animal husbandry and poultry, treating more than 60 million tonnes of manure a year, that's in addition to the 137,000 installed digesters to treat sewage.

&十五&期间，为了有效利用家畜/禽养殖基地的动物粪便，中国将开发2200个可接入电网的沼气发电工程。年处理6000多万吨粪肥。这还不包括13.7万个处理污水的沼气池。

Chipper , power-operated, non-electric, hand-held excl.

手提机动切片机，非电动（不包括家用饲料加工设备

"Additional Permits" means all the government approvals, consents, registrations and licenses listed in Schedule D hereto in respect of the operation of the Company or the effectiveness or performance of any Ancillary Contract (other than the Pre-Establishment Permits and the Tax Concessions).

&后续批文&指政府对本合同附录四中列出的有关合营公司运营或任何附属合同的有效性或可执行性的批准、同意、登记以及许可（不包括设立批文和税收减免批文）。

Right across the road is a very basic Thai restaurant that is exceptionally well patronised all the time. We ate WELL for 4 adults there and the bill was 320 baht excluding drinks.

就在对面路上有一家非常一般的泰国餐馆，总是顾客满堂，我们四个大人在那里吃得很好，账单是320泰铢不包括饮料。

Scientific or technical journal in single issues, unbound or paperbound

科学技术刊物，专号，未装本除外（不包括主要用作广告宣传的刊物

Exception: Early versions of Wind ows 95 without the IE5 upgrade don't include MSVCRT.

例外：早期版本的Wind ows 95 ，IE5没有升级，不包括MSVCRT。

Furthermore, when Overseers sit in the same spot, over time its visual range will increase.

同时，当督察者停留在一个地方的时候，随着时间推移，它的视野会渐渐扩大，然而不包括它的反隐视野。

Typically operates for 150 hours on alkaline and 100 hours on NiCad charger not included .

典型可持续使用时间：碱性电池150小时，镍镉电池100小时不包括再充电

Charges made for dressings, sutures, casts or other supplies prescribed by the attending Physician or Medical Specialist, but excluding nebulizers, oxygen tanks, diabetic supplies and all devices for repeat use at home.

收费为敷料，缝线，演员或其他用品由出席会议的医师或医疗专科，但不包括nebulizers ，氧气罐，糖尿病用品和所有设备的重复使用在家里。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。