不包括...

That excludes what some estimate to be $300 billion in loans promised to buy-out firms and companies.

这其中还不包括承诺给予融资收购公司的近3000亿美元的贷款。

Cost estimations for various schemes do not include preliminary items and the caisson units.

每个方案的估价不包括开办费用和海堤沉箱的价钱。

Canopus systems have been designed for efficient editing of images shot using video cameras, and therefore do not cover composite editing.

Canopus 系统原意是高效率的编辑用视频摄像机采集的画面，因此不包括合成编辑。

The economy of the whole Italic federation, whose territory now extended from Tuscany (through Piza-Pistoia-Fiesole-Rimini, but excluding the upper course of the Arno) to southern-most Calabria, was strengthened by the construction of the first important inland road, the Via Appia, running from Rome to Capua and Benevento (312-268 BC), as well as the development of the fleet and marine transport.

整个意大利同盟的领土从托斯卡纳区（通过披萨－披斯朵亚－费索里－里迷尼，但不包括亚罗河的上游）到南部卡拉布里亚区大部分。得益于从罗马到卡普阿和贝尼文托的第一条重要的内陆公路的建设以及舰队和船舶运输的发展，同盟的的经济得到加强。

As above but for other regional groupings of countries not included in 3.5.4 but approved by the Air Sport General Commission (initials in French "CASI", see the Glossary) for the specific championship concerned.

如上所述，但对於特定锦标赛而言，不包括在3.5.4段，但经航空运动总务委员会（法文缩写"CASI"，参阅汇边表）核准的其他国家区域群组。

She said it takes about $3,800 a month to run Metta Cattery, not including vet fees, which can sometimes go up to $500 for one animal.

她说每个月须要大约$3，800.00来经营爱心猫之家，不包括兽医费用，有时一只动物的医疗费用可高达$500.00。

It does not consist in celibacy, or in begging, or in vile apparel.

它不包括在独身，或乞讨，或在恶劣的服装。

The last frame cents Allomyrina dithotomus classification status : Coleoptera Coleoptera / chafer Branch Scarabaeidae morphological features : excluding horn, body length-about 4.0 to 6.0 cm, and females about 3.5 ~ 4.5 cm; color deep brown to black; a male head-fork - The appeal processes, from top to bottom, Pronotum also a central Longhorn processes, and advanced bifurcation, without joints, not activities.

独角仙 Allomyrina dithotomus 分类地位：鞘翅目 Coleoptera /金龟子科 Scarabaeidae 形态特徵：不包括犄角，体长雄约 4.0~6.0 cm，雌约 3.5~4.5 cm；体色红褐～黑褐色；雄虫头部有一ㄚ形叉状突起，可上下活动，前胸背板中央亦有一长角突起，尖端分叉，无关节，不可活动。

Luxury goods sales in Asia excluding Japan are expected to grow by about 20 per cent this year, compared with a growth rate of 4-5 per cent for Europe and the US, according to Thomas Chauvet, a Citigroup analyst.

花旗集团分析师托马斯·肖维表示，在不包括日本的亚洲地区，奢侈品销售额预计今年将增长约20%，而欧美市场的增幅只有4%到5%。

Woven fabric of yak hair,containing 85% or more by weight of combed hair excl. pile and chenille fabrics

机织牦牛毛织物，含此类精梳毛重量达85%或85%以上不包括绒头织物和绳绒织物

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。