不勉强的

You don't have to feel under compulsion to accept my proposal.

你不 必勉强接受我的提议。

Microsoft bids at the beginning every 31 dollars, raise every 33 dollars constrainedly subsequently, but cannot satisfy Yahoo far the appetite of every 37 dollars.

微软一开始出价每股31美元，随后勉强提高到每股33美元，但远远不能满足雅虎每股37美元的胃口。

I am what technology does not know a new center, calculate a head of a station that exceeds rubbish station constrainedly, saying is stationmaster myself feels not very have the nerve.

我是个新站长什么技术都不懂，勉强算个超垃圾站的站长，说是站长我自己觉得都不怎么好意思。

I believe in the dictum "when in doubt, don't."

我的座右铭是：不能确定，就不要勉强。

I'm tired of everlastingly being unnatural and never doing anything I want to do.

我再也忍受不了这样无休止地的勉强自己，永远不能赁自己高兴做事。

Suffering is not seen as something we just grudgingly accept as a part of life.

苦难不是一个我们勉强接受为生命一部分的东西。

I imagined it was some importunate person who I beg you will excuse me .

我不愿意让我们的感激变成失礼或勉强。

But I will no longer importune my young cousin.

可是我也不愿意勉强我那年轻的表妹。

Don't impose yourself on people who don't want you.

不要勉强和不需要你的人在一起。

His countenance betrayed irresolution and reluctance.

他的脸部表情露出犹豫和勉强。不适合

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。