不动的

METHODS By double-disk test to detect the ESBLs of Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae and the metallo-β-1actamase of Pseudomonas aeruginosa and Acinetobacter baumannii.

用纸片协同试验分别检测大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌的ESBLs，检测铜绿假单胞菌和鲍氏不动杆菌的金属酶。

The bergs are obstructing the ocean circulation created by the polynya, and could deprive local marine life of oxygen if they don't move.

在冰山，阻碍了海洋环流的冰间湖创建，并可能剥夺海洋生物的氧气，如果他们不动。

Dwarves lift starting from scratch together, but they do not lift up the aside: By now, in the fable pig forest prince appeared, falls in love the story soon performs.

矮人们一起抬白雪公主，但是他们抬不动）旁白：这时，传说中的猪林王子出现了，一见钟情的故事即将上演。

He also said his daughter, if the return of Hong Kong when he walk , used a wheelchair pushed him to Hong Kong to land in Hong Kong station or stop.

他还对他的女儿说过，如果香港回归时他走不动，就用轮椅把他推到香港，能在香港的土地上站一站也好。

Finally it is my favourite part " Man Hunt " in that game we have to shine a flashing little solar light, when you shine on it will stop flashing and you'll win.

最后我最喜爱的部份「狩猎人」比赛，我们每人必须发动手上的电灯，把光闪动，当别人把电灯闪在那人时，那人便要立刻停止不动，谁做到便胜利。

Brain developmentcenter provides a series of productsfrom Beijing research institute ofChinese brain medication for preventing Alzeheimer's, children over activation, autism, bloodvessel and nerve soreness and loweringcholesterol level, such as brain development and conformer capsule as well as stress release capsule. Also, we produce themedicines forreducing ache from period, brainfiredness, vibriosis and andro-function strengthening.

养脑中心还将推广北京中研中医脑病研究院的养脑系列产品，其中包括预防老年性痴呆，降低胆固醇，防治小儿多动症，自闭症及血管神经疼痛等系列养脑产品，如脑毒清胶囊，脑络通胶囊，脑立舒胶囊，脑力宝胶囊，脑神健胶囊，不孕不育的女用助孕一号，二号及男用补肾1号，2号胶囊，做到疗效迅速，价格合理。

And falling into a place where two seas met, they ran the ship aground; and the forepart stuck fast, and remained unmoveable, but the hinder part was broken with the violence of the waves.

27：41 但遇着两水夹流的地方，就把船搁了浅。船头胶住不动，船尾被浪的猛力冲坏。

At a concentration of 197 μg/g of phthalates in garbage compost and afte...

在垃圾堆肥中酞酸酯剂量为197μg／g的水平下，将降解菌回接堆肥后，不动杆菌属和混合菌对酞酸酯的降解率最高，分别达到72％和69％。

So the problem of studying trafficnetwork relative equilibrium -ows are transformed into a new problem, that is to findfixed points.

因此，研究交通网络的相关均衡就转化为一个求不动点的问题。

A three-point boundary value problem for a semi-positone second-order differential equation is investigated.

研究了一类半正二阶非线性常微分方程的三点边值问题u +λf =0 ，u′(0 )=0 ，u(1 )=αu ，利用Krasnosel'skii不动点定理得到了正解存在的一个充分条

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。