不动的

Politicians who change their minds on matters of policy tend to be stigmatised as opportunists devoid of principle.

顺政策而动的政治家往往被视为不讲原则的机会主义者，19世纪如此，今天也不例外。

When he became so weak and unstrung he couldn't walk even with help, he had to give up the bathroom and use a bedpan, which he hated doing in front of the nurses — friends of Mothers who had come to help.

后来他变得更加虚弱与不安，连搀着都走不动路，这时只好不再上卫生间，而改用床上便盆，但当着母亲那些前来帮忙的护士朋友们的面，他很不愿意用。

Morrel, to aid Dantès, he had shut himself up with two bottles of black currant brandy, in the hope of drowning reflection.

可是他没有做到这一点，他已醉的腿都抬不动了，但他却忘不掉那可怕的往事。

In chapter 3, we analyzed the motion near the collinear libration points in the model of circular restricted three body problem.

前者是稳定秤动点，对定位和轨控都比较有利，而后者是不稳定的，但可以是条件稳定的，其定位条件不同于L〓或L〓处。

Since bounded closed sets in infinite dimensional space are notcompact generally,in order to employ Horn's fixed point theorem the compactness of operator Pis initially proved in section 3 in this chapter.

由于无限维空间的有界闭集一般不具备紧性，为了应用Horn不动点定理，我们先证明了Poincare算子P的紧性。

That means that if you intend to repeat an experiment until the first success, then, given that the first success has not yet occurred, the conditional probability distribution of the number of additional trials does not depend on how many failures have been observed.

无论之前试验了多少次，都不会影响下一次出现成功所需要的次数。不知道为什么，看到memoryless这个词，觉得有一种全新的感受。曾经跌倒，又有什么关系呢小王子说，你知道，路还长，我带不动自己的身体，因为太重了。。。身体的沉重，有很大部分是因为回忆。

In this paper,the existence and stability of fixed points are studied to a Nonlinear Evolution Equation and the nonexistence of limit cycles is proved by the Bendixon-Dulax.

研究了一个非线性发展方程不动点的存在性及其稳定性，并运用Bendixon-Dulax判别法证明了此方程极限环的不存在性

No shoot, says Friday, no yet, me shoot nom, me no kill; me stay, give you one more laugh; and indeed so he did, as you will see presently; for when the Bear see his Enemy gone, he comes back from the Bough where he stood; but did it mighty leisurely, looking behind him every Step, and coming backward till he got into the Body of the Tree; then with the same hinder End foremost, he came down the Tree, grasping it with his Claws, and moving one Foot at a Time, very leisurely; at this Juncture, and just before he could set his hind Feet upon the Ground, Friday stept up close to him, clapt the Muzzle of his Piece into his Ear, and shot him dead as a Stone.

你不到我这儿来，我到你那儿去。说完，他爬到树枝的末梢，那地方只要用他的体重一压，就会垂下来。他轻轻从树枝上滑下来，等到他离地不远时，一下子就跳到地上，飞也似地向他的枪跑过去，把枪拿在手里，站在那里一动也不动。

I was dreadfully frighted, when I perceived him to run my Way; and especially, when as I thought I saw him pursued by the whole Body, and now I expected that part of my Dream was coming to pass, and that he would certainly take shelter in my Grove; but I could not depend by any means upon my Dream for the rest Of it, viz.

这时，我看到，我梦境中的一部分开始实现了：那个野人必然会在我城堡外的树丛中躲起来。可是，梦境中的其余部分我可不敢相信--也就是那些野人不会来追他，也不会发现他躲在树丛里。我仍旧站在原地，一动也不动。

"But it is more important not to think lies, or to slide into those mechanical and untruthful habit s of thought which are so pleasant and so easy as descents to mental ineptitude."

但更重要的是，不想撒谎或者不滑入到无意识的不诚实的思维习惯中去，这种思维习惯极其轻松愉快，宛如毋需动脑子那样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。