不动的

Sao Feng lies on the deck, bloody, motionless, his body crushed by a cannon shot.

Sao Feng躺在地面上，血腥的，不动的，他的身体被大炮击中粉碎。

For it is complete, immovable, and without end.

因为它是完全的、不动的、无止境的。

I also made a silent wish—make every home a smoke—free zone.

轻轻的，不出声的，不动的，平静的，朴素的，不耀眼的，温和的，文静的，不易激动的

One way only is let to be spoken of, that it is; and on this way are full many signs that what is is uncreated and imperishable, for it is entire, immovable and without end.

只有一种可言说的道路，那就是：存在者存在；在这条道路上有很多说明存在者既非创生亦非消灭的迹象，因为它是完整的、不动的、没有完结的。

Such a one whose conduct is right, remains like the broad earth, unvexed; like the pillar of the city gate, unmoved; like a pellucid lake, unruffled.

这样一个人的行为是正确的，就象是一个宽阔的大地，安详的；就象是城市门的支柱，不动的；就象是透明的湖，平静的。

A amidase from a strain Bacillus cereus ZJB-07112 was purified to homogeneity by using of the sonication, anion-exchange chromatography, Pheny1-Sepharose chromatography.

用一株蜡状芽孢杆菌新菌株ZJB-07112 (Bacillus cereus ZJB-07112)发酵生产酰胺酶，经超声波细胞破碎、High Q阴离子层析、Phenyl-Sepharose疏水层析等步骤获得了凝胶电泳均一的酰胺酶。

I know, but I didn't protect Vincent, either.

我知道，但是我也没有保护好文森特。