不动产的

All assets of the Company (other than the real property and improvements thereon and appurtenances thereto) will be credited at book value as of the last day of the fiscal year immediately.

公司的所有资产（不仅仅是不动产及其装修和附属物）将以财政年度的最后一天的帐面价值立即登记入贷方。

All real estate markets are local, so be sure to do the research for your geographic region.

所有的不动产市场都是地域性的，所以一定要针对你的地区做调查。

Levy capital gains tax on securities transactions by individuals and enterprises access to the proceeds of the sale of securities and real estate operating income achieved in the capital gains tax levy.

征收资本利得税对从事证券交易的个人与企业买卖有价证券所获得的收益以及经营不动产所取得的收益征收资本利得税。

The Department monitors all transfer deeds of immovable property and declarations causa mortis.

这句话这么翻译可以吗这个部门监督所有的不动产变更户主的相关事宜以及对 causa mortis 的宣告。

But in recently-issued Property Law of China, both bona fide acquisition system of chattel and that of real property are enacted definitely.

然而，在我国，随着物权法的颁布实施，动产与不动产所有权以及其它物权的善意取得均得到了法律的确认。

By my will, my son has the contingent use of my real property .

根据我的遗嘱，我儿子将来可以支配我的所有的不动产。

In a garage, that combines fee simple title to the unit and joint ownership in the common elements ''.

共同管辖权不动产，如公寓中的某个房间或车库中的车位，在与其他地产单位的所有人''。

In Germany, Metro will add Wal-Mart's hypermarkets to its existing Real chain of 288 stores.

而在德国，Metro将把从沃尔玛购得的超市纳入其现有的由288家分店组成的不动产链。

The film examines the campaign for student body president at the prestigious Stuyvesant High School in New York City.

电影审查运动的学生团体主席在有声望的不动产高中在纽约市。

Later, on behalf of the Dutch West India Company, Peter Stuyvesant, in part using African slaves, led the Dutch in the construction of a stronger stockade.

后来，代表荷兰的西印度公司，彼得不动产，部分使用非洲奴隶，使荷兰在建设一个更强有力的寨子。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。