不动

For it is complete, immovable, and without end.

因为它是完全的、不动的、无止境的。

This is what happens when an unstoppable force meets an immovable object.

这就是当无法停止的力量碰到了不动的目标所发生的。

The last time I saw my father, he was propped up in a chair staring impassively, neither moving nor speaking.

最后一次看到父亲时，他扶着椅子，面无表情地盯着人看，不动也不说。

Dense suggests impenetrability of mind: Dense 意为头脑愚钝的: The woman kept signaling that it was time to leave, but her escort was so dense that he just kept sitting there.

那女人不停地暗示该离开了，但他的护送者却是那样迟钝以致于一直坐在那儿不动 stupid [5stju：pid] adj。

You are recognized to have seen the Buddha nature, if you can see this imperturbability in your own nature.

观到自己不动的心，即为见性。

The original imperturbability is the Buddha nature.

不动的心即是佛性。

This is way too big to move in one piece.

实在是大得搬不动，如果是一整块的话。

For three days the patient lay in the same state of inanition and stupor. Then the news of Reichshofen reached Paris.

事实也正如此，整整三天，病人昏迷不醒，一动也不动……在这几天之内，又传来了雷舍芬战役失败的消息。

And I'm not moving an inch.

我一步也走不动了。

In this paper,we determine J_~(2~k+2v)by constructing ingeniously indecomposable manifolds M,which can be generators in MO_*,and defining appropriate(Z_2)~k-action on M.

在本文中，我们通过巧妙地构造流形M，使其所在的上协边类不可分解，从而可以作为上协边环MO_*的生成元，并在M上定义适当的(Z_2)~k作用使其不动点集F具有常余维数r，决定了未定向上协边环MO_*的理想J_~(2~k+2v)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。