不动

It disregarded the basic anatomic facts of the ulna and radius mentioned above and made you start off to play the piano under extreme handicap.

首先腋下是硬化的，而且固定不动的上臂是不可能调整和帮助手指的；结果前臂会产生连续的绷紧张力和疲劳的感觉。

I decided not to think about it, to leave the incident unanalyzed, fearful of what conclusions I might draw.

我决心不去想这件事，把事情留着不动，就惧怕自己会得出什么结论。

Says David Gilmore of Foreign Exchange Analytics, a Connecticut research firm,'If you have a view on a currency, the last thing you want it to do is stop at some equilibrium point; you want it to overshoot or undershoot.

康涅狄格州外汇研究调查公司Foreign Exchange Analytics的大卫·吉尔莫说，如果你关注汇市，那么你最不想见到的一个情况就是汇价在所谓的均衡价值附近趴着不动，过高或过低的情况反倒是你乐见的。

Especially, contact angle of a real three-phase system is usually not, as predicted by the Young equation, defined uniquely, but varies in a range of values-the phenomenon known as hysteresis of the contact angle.

特别是，实际三相系统的接触角一般能在某个范围内被钉扎不动，不象Young方程所指出的那样有唯一确定的值，称之为接触角的滞后现象。

For technical reasons, the method requires the eigenvalues of the solutions at their fixed point is off the unit circle or lies on the unit circle with the Diophantine condition.

作者以前的工作可通过递推序列给出解析的显式解，但由于技术的原因，在方法上要求其解在不动点处的特征值不在单位圆周上或在单位圆周上但满足Diophantine条件。

Previous works require α, the eigenvalue of the linearization of the unknown function at its fixed point, is not on the unit circle or lies on the circle with the Diophantine condition.

以前在这方面的工作要求未知函数在其不动点处的线性化特征值α不在单位圆周上或在单位圆周上但满足Diophantine条件。

I am the wind that waves, you're the unshaken tree;you don't know where i am, but always am i by you.

我是一缕摇曳的风，你是一棵凝立不动的树；你不知道我在哪儿，然而我却始终在你身边。

The control aim was realized. Based on special sliding-mode control with parameter identification, the unified chaos was led to unstable equilibrium point.

基于特殊的滑模控制方法结合参数辨识对含有未知参数的统一混沌系统实现了不稳定不动点的跟踪控制。

Stabilization of both fixed point and high period UPO of chaotic systems is studied in the thesis.

本文对混沌系统不稳定不动点及高周期UPO的镇定控制分别进行了研究。

These opera-tors include composite type weakly compact increasing operators,T-monotone op-erators and theβ-constrictive operator which relatives with the measure of weaknoncompactness.

建立了若干不连续算子的不动点定理，这些算子包括复合型弱紧增算子、T-单调算子及与弱非紧性测度有关的〓增算子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。