不加入

The implication is that the 61-year-old, unlike Whitmarsh who was holidaying between the two races, could join Ryan in becoming a 'sacrificial lamb', leaving Whitmarsh and Hamilton able to continue as before.

的含义是， 61岁，不像怀特马什谁是度假之间的两站比赛中，可以加入瑞安成为'替罪羊'，离开怀特马什和汉密尔顿能够继续像以前。

Instead ,they put it briefly with words Other terms and conditions same as usual.

而只是简单地在合同中加入其他条件不变的文字。

Based on the discussion of contradict model's exist condition and learning method, a Internal Model Control strategy that may used in on-line self-adapting adjust and self-collected is presented. The strategy settles the problem in identification and control of the no self-balance object by using feedback compensatory sangfroid implement. And it also settled the unable on-line problem due to the slow training speed through separating control process and on-line study process.

在讨论了逆模型的存在条件和学习方法的基础上，本文提出了一种可以在线自适应调整的、镇定的内模控制方法，通过加入反馈补偿镇定器，解决了无自平衡对象的辨识问题与控制问题，同时通过将控制过程和在线学习过程分开的方法解决了由于训练速度慢而造成的不能在线问题。

At first really hard to live saone there but I

每天没有目标的到处去找工作，工作也不顺利，后来遇到了一个贵人，他叫林汶阶，我就加入了他的公司做一个采购管理人员，也在那时我恢复了以前的自信心。2001年12月9日，我通过了林汶阶先生的介绍，上了生命彩排二的生命潜能班。

Add squid; sauté 1 minute. Cover. Cook until squid is opaque, about 2 minutes.

加入鱿鱼炒一分钟，加盖，焖烧至鱿鱼变为不透明的，约需两分钟。

Our nation should actively push on with industrial technology escalating,further readjust and rationize industrial structure and take the road of improving the art of large scale management and make mark...

我国应积极推进产业技术升级，进一步调整优化产业结构，走大幅度提高规模经营水平和提高市场集中度之路。这样才能使我国在加入世界贸易组织之后的国际经济竞争中立于不败之地

As far as other aspects of scaling, I don't have all too much to add.

只要刚才提到的方面的加成都实现了，我不需要加入其他太多的东西。

The basic light setup consists of a main spot light (better if it's not much coloured) and a back omni light. Place a few omni lights for the glowing parts here and there. I didn't involve any global illumination, just a plain scanline render because another pass of ambient occlusion will be involved later.

基本的灯光设置包括一个主聚光灯（如果它不包含那么丰富的色彩，那就更好）和一盏背光灯，对于有光晕的地方放置一些omni，我没有加入全局照明，只是一个简单的扫描线渲染，因为另外的ambient occlusion渲染层会在晚些时候被包括进来。

Below is one of the churches of scientology that he belongs.

科学教这个不知名的小教在他的加入后也一举成名了。

And we are not doing any kind of propaganda, or inviting you to join a particular sect.

我们也不是在进行任何一种宣传活动，或者邀请你们加入一个特别的宗派。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。