不利于

At present, people make less research on producer service enterprises in our country, and according to the developing situation about companies in our country, the producer service enterprises are commonly small-scale and distribute dispersedly, which can not satisfy the manufacturing enterprises.

我国目前关于生产性服务企业方面的研究较少，而且从我国企业发展现状来看，生产性服务企业的规模普遍偏小且比较分散，难以满足制造企业对生产性服务的需求，使制造业与生产性服务业的发展不能很好的互动，不利于国家经济的持续发展。

The regional disproportionable growth has existed in China absolutely, this phenomenon was hard to development healthy and safety of the national economy.

区域之间发展不均衡是现在我国经济发展的一个现状，这样的状况长期存在，不利于整个国民经济的健康发展和安全。

Any frame work and bind of empiricism, doctrinism and those unfavorable to constructing the socialistic culture with Chinese feature, no matter traditional Chinese culture or western culture or the culture of the view of Marxist materialism, should be destructed; any nihilism and arroganism unsuitable for the tendency of globalization and the background of informational era should be animadverted; those extreme ideology featured with the outmoded thought of cold war and the variety of ideology under new background with extreme nationalism as its main content should also be destructed and animadverted.

无论是中国传统文化、西方文化、马克思主义唯物史观文化，对于一切不利于有中国特色社会主义现代化建设的、经验主义的、教条主义的框架和束缚，要解构；对于一切不符合全球化潮流、信息时代大背景的民族虚无主义、民族自大主义都要进行批判；对于旧的以冷战思维为特色的极端意识形态，以及以极端民族主义为主要内容在新背景下的意识形态变种，也要进行解构和批判。

It will result in inaccurateness, slowness and uneasy popularization.

这使得工作量大，计算不准确，速度慢，不利于推广普及。

The nanoplex were smaller than the unmodified nHAP; thelipiodol/nanoplex emulsion, with the mean diameter at 75±11.8nm can disperse moreuniformly and be more soluble and stable, contrary to the unmodified nHAP and nanoplex Conclusion: Nanoplex/pDNA mass ratios greater than 15 had exhibited completepDNA absorption onto positive charged polyplex and pDNA protection from thedestruction of nucleinase in rabbit serum. Unmodified nHAP may can\'t induce effectivegene delivery.PartⅡThe construction of the recombint eukaryotic expressive vector ofwild-type human p53 and RbObjective: To construct the recombint eukaryotic expressive vector of wild-type humanp53 and Rb by utilizing the theory of molecular medicine.

结果nHAP颗粒本身大小小于100nm，但由于颗粒表面本身带负电，不能包括有效地结合及保护DNA；经Ca~(2+)修饰后，颗粒可带正电，可一定程度地结合和保护DNA，但聚合物本身的中性电与带负电的细胞膜结合，而且本身的颗粒则变地容易聚集而成为很大的颗粒，也不利于细胞的吞噬；经PLL修饰后，颗粒溶解性提高，直径变小，表面带正电，电泳结果显示PLL-nHAP颗粒可包括有效地结合和保护DNA免受兔血清的破坏，而且复合物表面的正电也包括有利于与细胞膜的结合与吞噬。

From the analysis,it can be found that improper L and R will led to overlarge grounding residual current and voltage in the arc-suppression process,being not helpful.

由分析过程可以得出，电感值和电阻值的大小选择不合适，将会在灭弧过程中产生过大的接地残流或后期过高的过电压水平，不利于电弧的快速熄灭。

The family of Peda Company controls the products safely, plans to use existing MINI PCIE card and lens come to realize the function, because the interface and taking a photograph of the interface like head of minipcie card is not compatible, need to use extra DSP and MEMORY, make the products complicate like this, is unfavorable to designing, test and produce.

注意： 机器翻译的请自重，水平差的请绕行。内容： Peda公司的家庭安全监控产品，计划使用现有的MINI PCIE卡与摄像头来实现功能，由于minipcie卡的接口与摄像头的接口不兼容，需使用额外的DSP及MEMORY，这样使产品复杂化，不利于设计，测试及生产。

The Peda Corporation's family safe monitoring product, plan use existing MINI the PCIE card and the camera realize the function, because the minipcie card connection and the camera connection is incompatible, must use extra DSP and MEMORY, like this causes the product complication, does not favor the design, the test and the production.

翻译成英文，多谢。注意：机器翻译的请自重，水平差的请绕行。内容： Peda公司的家庭安全监控产品，计划使用现有的MINI PCIE卡与摄像头来实现功能，由于minipcie卡的接口与摄像头的接口不兼容，需使用额外的DSP及MEMORY，这样使产品复杂化，不利于设计，测试及生产。

In view of the defects in conventional engine throttle manipulator system,A digital throttle control scheme was put forward in the paper, the throttle handle mechanism and step motor transmission-mechanism was designed,the control program is compiled, and the computer control is realized by pushing and puling throttle handle to change fuel pump governor throttle opening.

0引言传统的发动机燃油泵油门操纵系统是由机械传动的，虽然结构简单，但存在很多缺陷：传动部件较多，更换任何附件后都必须重新调节整个系统的协调性，而且调节较为复杂；可靠性不高，存在传动死角；误差较大，不利于远程传动。

Chinese leaders differ. They regard the US pressure to revaluate the yuan and Washington's protectionist measures as unfair and detrimental to China's development.

但中国政府所持观点迥异，认为美国对人民币施压是华盛顿采取贸易保护主义的具体表现，是不公平的，也不利于中国发展。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。