不利

The new changes of the competitive microenvironment and macroenvironment will have both positive and negative effects on our country's foreign trade.

我国对外贸易面对宏观和微观环境的新的竞争环境的变化，形成对我国对外贸易积极的影响和不利的影响。

An electric terminal with positive polarity.An electrode, as in a storage battery or capacitor.

如此一来，电极垫会遮住约1/4的光，对发光效率产生不利的影响。。。。

He said that postponement are detrimental to all, not as price, and quickly sold to as well.

他说，拖下去对谁都不利，还不如降价，尽快卖出去为好。

Doctors of Chinese medicine said that according to the principles of Chinese medicine, rhino horn powder is used to release heat from the patient. It has the effect of weakening the blood vessels and should not be taken by stroke sufferers. The doctors called on people to not place their faith in folk remedies and to always seek advice from a licensed doctor before taking any medicine.

中医师说，这是因为犀牛角在中医用药里，主要是用来解热，对血管有收敛作用，反而对栓塞性中风患者不利，医生呼吁民众不要过度相信偏方，任何投药都要经过医生处方，才能对症下药，否则不当用药反而有害健康。

That conclusion, however, does not mean the United States might not try, and for the time being, with the Tembec decision having been denied precedential effect, the United States could again indulge in the principle that justice delayed is justice denied (i.e., the delay and continued collection of cash deposits would force a settlement unfavorable to the respondents).

但是这一结论并不说明美国不会再次尝试。目前看来，因为美国国际贸易法庭的判决失去了案例法中的先例原则作用，美国可以利用司法迟误意味着司法否定这一原则（司法迟误以及延续不断的反倾销、反补贴税迫使应诉方接受不利的和解）。

The court rejected usual sanctions such as adverse jury instructions and preclusion of evidence as "impractical, bordering on meaningless" in this case and further noted that imposition of fees and costs was "wholly inadequate."

法院拒绝在本案中使用普通的制裁，例如不利於陪审团指示及将阻止证据作为"不现实的，基本无意义的"，且指出，强加费用及花费也是"完全不足的"。

And very bad teachers on your child already have preconceived ideas, which is very detrimental to the child's growth.

并且很糟糕的是老师对你的孩子已经有了成见，这对孩子的成长很不利。

We don't know exactly what the factors are that predispose people.

我们不知道具体什么因素给这些人造成了先天的不利。

I've taken the liberty of eradicating any potentially prejudicial conditions.

我已经除去了一些潜在的不利因子

Damaging to career and reputation; the reporter's coverage resulted in prejudicial publicity for the defendant.

对事业和名声有害；记者的报道导致了对这一失败的不利的公开。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。