不利

During the nine-year compulsory education period, fine arts education has the following characteristics: indistinctness of curriculum evaluation, long-term of achievement of curriculum values, extension and variety of curriculum.

九年义务教育阶段的美术教育具有课程评价模糊化、课程价值实现的长期性、课程内容的宽阔性与多样性的特点，同时美术教学也存在着一些严重制约其发展的不利因素。

Watching the television will not only influence the person's healthy body, but also induct us to grow up a disadvantageous factor.

看电视不仅会影响人的身体健康，还会诱发我们成长不利的因素。

The ineptitude of this is best illustrated by a diagram.

这种做法的不利之处最好用图来加以说明。

And in the reasonable opinion of the Underwriter, such change has or would have a material and adverse effect on the business, financial or trading position or prospects of the Company or the Group as a whole or the success of the Open Offer or make it inadvisable or inexpedient to proceed with the Open

而包销商合理认为该变动已经或将会对本公司或本集团之整体业务、财政或营业状况或前景或公开发售能否顺利进行构成重大及不利影响，或令公开发售不建议或不适宜进行

On the second Business Day following the Acceptance Date if there occurs: an introduction of any new law or regulation or any change in existing law or regulation (or the judicial interpretation thereof); or any local, national or international event or change (whether or not forming part of a series of events or changes occurring or continuing before, and/or after the date of the Underwriting Agreement) of a political, military, inancial, economic or currency (including a change in the system under which the value of the Hong Kong currency is linked to the currency of the United States of America) or other nature (whether or not such are of the same nature as any of the foregoing) or of the nature of any local, national or international outbreak or escalation of hostilities or armed conlict, or affecting local securities market; or any act of God, war, riot, public disorder, civil commotion, ire, lood, explosion, epidemic, terrorism, strike or lock-out; and in the reasonable opinion of the Underwriter, such change would have a material and adverse effect on the business, inancial or trading position or prospects of the Group as a whole or the success of the Rights Issue or make it inadvisable or inexpedient to proceed with the Rights Issue.

董事谨请阁下尤其注意倘出现下述情况，包销商有权于接纳日期后第二个营业日下午四时正前随时书面通知本公司终止包销协议所载之安排：颁布任何新法例或法规或修改现有法例或法规；或任何当地、全国或国际政治、军事、金融、经济或货币事件或转变（包括港元与美元之联系汇率制度改变）或其他性质（不论是否与任何上述性质相同）之事件或转变（不论是否属于包销协议日期前及／或后出现或持续之一连串事件或转变），或任何当地、全国或国际敌对事件或军事冲突爆发或升级或影响当地证券市场之事件或转变；或任何天灾、战争、动乱、公众骚乱、民众暴乱、火灾、水灾、爆炸、疫疾、恐怖袭击、罢工或停工；而包销商合理地认为上述转变会对本集团整体业务、财务或经营状况或前景或供股之顺利进行有重大不利影响，或使供股不宜或不应进行。

While the holism,harmony and homeostasis of some aquatic ecosystems which are dependency of fishery on were neglected in some parts of fishery development, that resulted in inharmony between nature and man, and unfavourable to the sustainable development.

但其中有些部分忽略了水产所依托的水生态系统的整体性、协调性和稳态，导致人与自然在某些方面失调，不利可持续发展。

Almost certainly, life can develop and exist in much more inhospitable climates.

几乎可以肯定的是，生命能够在比这不利得多的气候条件下生存发展。

The turbulence of our times is inimical to the fine flower of culture.

"最后这段话，出自"教师的职责"一文："我们这个时代的骚动，不利於文化的精美之花。

He would have let the house, but could find no tenant, in consequence of its ineligible and insalubrious site.

他本想把房子出租，可是因为地点不合适，对健康不利，找不到房客。

You have a strong instinct for justice and are keen to fight to protect those who are disadvantaged.

你对公正有强烈的本能，也很乐意为处于不利地位的人做作斗争。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。