不利

In 1979 and 1980, I seemed to have an affinity for adverse fallout.

在1979年和1980年，我似乎对各种不利的副作用有吸引力。

The presence of space charges has an important effect on the performance of solid dielectrics.Sometimes it is favorable in the case of electrets and bioelectrets; sometimes it is disastrous in thecase of electrical insulation.

固体介质中的空间电荷对其性能有重要的影响，它有有利的一面，比如在驻极体和生物电介质中，也有不利的一面，比如在电气绝缘领域。

Given the least favorable load case, if the shear stress increase in the jointing plane of the spliced structure needs to be limited under 10%,the modulus variance of new-old surface layer and base should not exceed 30%-40%.

在最不利荷载工况下，如果要使得拼接结构拼接面上的剪应力增加不超过10%，新老面层、新老基层的模量差异应不超过30%~40%。

Article 2The term "event after the balance sheet date" refers to an event, either favorable or unfavorable, that occurs between the balance sheet date and the date when the financial statements are authorized for issuance.

第二条资产负债表日后事项，是指资产负债表日至财务报表批准报出日之间发生的有利或不利事项。

Harry was broken out of his trance by the screech of Dumbledore phoenix Fawkes.

哈里被打破了他恍惚的尖叫凤凰福克斯的邓不利多。

The new passage of Qongzhou Channel the dream of many generations,people have got many valuable demonstratings about the advantageous and disadvantageous of use ferry ,to erect a bridge and to build a tunnel through the sea bottom .

琼州海峡通道的话题凝聚了多少代人的梦想，关于轮渡、架桥、修建海底隧道的各种有利与不利因素已经有许多人提出了各种有价值的论证，却没有人提出一项在琼州海峡筑堤的方案。

Fid=56 8.Proper measures must be taken to limit the number of foreign tourists and the great efforts should be made to protect local environment and history from the harmful effects of international tourism.

应该采取适当的措施限制外国旅游者的数量，努力保护当地环境和历史不受国际旅游业的不利影响。

The arena of track and field events is the main stage where the track and field activities carryed on,any adverse incidents occurred on arena may caused a great deal of negative impact on whole track and field event.

田径赛事的赛场是田径各项赛事活动发生的主要场所，也是最受人关注的焦点，赛场上任何不利事件的发生都有可能给田径赛事本身的顺利进行造成极大的负面影响。

Filch at once and tell him to search every painting in the castle for the Fat Lady.

邓不利多对被损坏的画迅速地看了一眼就转过身来，他忧郁的眼睛看到麦格教授、卢平教授和斯内普教授疾步走向他。

The disadvantage of Hibernate is that after a period of time, there may have fragmentation of file.

不利的Hibernate的是，经过一段时间，可能有分散的档案。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。