不利

Your criminal record can count against you in finding a job .

他以前的犯罪记录对他不利。

Your criminal record could count against you in finding a job.

你有前科对你找工作很不利。

For that job her lack of experience may count against her.

她缺乏经验可能对她申请那份工作不利。

The latter factor also provided a counterweight to the negative impact of weak economic growth on loan developments.

经济疲软对贷款的增长产生了不利的影响，但这种影响被利率的低水平抵消掉了。

The court judgment finally, China's ShenPanTuan suffered a setback, facing the challenges and all the judges of the prejudice and bewilders, judges and prosecutors in China with their shoes, overcome to the laws of the United States does not understand the various factors, the court debate in the upper hand.

大审判终于开庭了，中国的审判团遭受了种种挑战和挫折，面对各国法官们的偏见与刁难，中国法官和检察官们与他们斗智斗勇，克服了对美国法律不了解的种种不利因素，在庭审辩论中取得了上风。

The written decision may later be published in a court reporter so that others can read the decision, cite it as precedent, and urge lower courts to follow the ruling or find a way to distinguish the case if the result is unfavorable to a certain party.

此书面决议将在法庭案例上出版以便其他人能阅读此案例，并作为先例引用它。同时促使下级法院遵循判决或者当结果对一方不利是找到区别案例的方法。

Such information is detrimental if you are out to prove your creditworthiness.

这些资料是不利的，如果你出证明你的信用程度。

This paper also analyzes the unfavorable influence on loaded force of web from consortion, creepage and prestress as well as provides relative measures and design suggestions.

在此基础上，本文还浅析了扭转、徐变及预应力等对腹板受力的不利影响，并提出了相应的措施及设计建议。

Cremaster Nerve injury could result in apoptosis of the endothelial cells and might play an important role in the dysfunction of micro-circulation.

大鼠提睾肌血管内皮细胞失去神经支配后可产生过度凋亡，并可能对微循环产生不利影响。

Public opinion seems to be cresting against her, her own mother is rattled, and now fertility experts are suggesting the case of Nadya Suleman and her octuplets constitutes a breach of medical guidelines.

现在公众舆论对Nadya Suleman 越来越不利了，她自己的母亲也已经快要崩溃，现在很多生育方面的专家都认为Nadya Suleman 和她的八胞胎孩子们违反了一些基本的医疗指导性原则。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。