不分级的

The too strict definition presents a misleading picture of opposites, which are in fact of various types and commonly used in the natural language, thereby hindering the inclusive study of antonymy.

对反义关系的这种过于严格的定义显然有悖于自然语言中种种语义对立关系普遍存在并大量使用这一事实，从而不利于对反义关系的全面研究本文认为词与词之间只要存在较强的语义对立关系，不论其是否可分级，均应视为构成反义关系。

Results The percentages of hypertension, renal insuficiency and anuria in children HSPN patients were lower than that in adults.

结果 儿童HSPN表现为高血压、肾功能不全及少尿者的比例低于成人；儿童HSPN病理分级为Ⅳ～Ⅵ级者的比例低于成人；随访中儿童HSPN完全缓解及改善的比例高于成人，而恶化的比例低于成人。

It is firstly found that the NOx concentration increases rapidly when is less than 0.75, which complements the staged combustion and the rich-lean combustion that are well considered currently as low NOx combustion. It does not mean that the combustion must be the low NOx combustion when . There is a limited least value of air excess coefficient. The combustion is not the low NOx combustion when is less than the limited least value.

对目前普遍认为的分级燃烧和浓淡燃烧可以降低NO_X排放的提法给予补充，即对一次过量空气系数有一个最小值限定，不是小于1的任何值都可以，低于最小限定值将是不利的，而且一次过量空气系数有一个最佳值。

Methods Forty eight cases of senile dementia patients with deglutition disorder were randomly divided into control group (common diet, 24 cases) and fresubin energy fiber group (fresubin energy fiber nutrition, 24 cases). All patients were treated by comprehensive intervention therapy. The deglutition function(water-drinking test), body mass index, triceps skin fold, mid-arm circumference, mid-arm muscle circumference, hemoglobin, total protein, albumin, and the days of infection within 6 months were measured.

体例 选择合并吞咽功效障碍的老年性痴呆患者48例，随机分成瑞先组和斗劲组，接纳综合干与治疗后，不雅观察患者的营养状况，指标搜罗：体重指数、丈量肱三头肌皮褶厚度、上臂中围和臂中部肌围，以及6个月内发生相关感染的天数及其吞咽功效的改良情形(参考洼田氏饮水试验评价分级)等相关指标转变。

Kotoko is not very smart, having been in Class F for all through high school (students are sorted by abilities and Class F is the lowest) and being in the department in the university considered as Class F.

琴子不是很聪明，在整个高中时代都在F班（学生们按照成绩分级，F班是最差的一个班），而且她上的大学也和她所在的F班一样烂。

Cloning of murine mem-brane-type-1-matrix metalloproteinase（MT-1-MMP）and its metanephric developmental regulation with respect to MMP-2and its inhibitor ［J］.Kidney International,1998;54:131-142.［3］Chamers AF,Matrisian LM.Changing views of the role of ma-trix metalloproteinases in metastasis ［J］.

MMP-2在癌组织中强阳性表达率及阳性表达率与卵巢癌的病理分级均无关，但有淋巴结转移的癌组织MMP-2强阳性表达率明显高于无淋巴结转移组（P.05），而MMP-2的阳性表达率高低与有无淋巴结转移关系不明显。

We look at the strategy in China there are many ways because HSBC grows in Hong Kong and Shanghai banking cooperation, so we get a very long history yet, goes back 135 years we have been in the land of your country, several times, over that period of time, but it is terribly important for us it is a very important of the future, I am not say anything because our chairman doesnt say anything possible opportunity to try to impress people that how much you want to be here significant, what I find really fascinating because we have just been spending a lot of time just making research in the brands of China, degree our competitors brand in general, there is a tendency I think among the people of Chinese all think it is a developing country, from the marketing standpoint, brand standpoint, in actually fact, if you look at how Chinese brands behave, it is a very developed country, it behaves much more like France, or the UK, does like Brazil, or Malazia, you have heard how competitive this market places, there are lots of very very good products, very high quality products, lots of very well-excepted local brands have a long history, in fact, it not given one foreign brand comes in, we have history and understanding here, we are the new brand on the block if you like, we have to understand where our initial be in the very complicated very very competitive market place, there are a lot of banks, there are a lot of banks specialized particular sector of the market, they also move to grow become a lot of unbanked people in this country, so all of our present opportunities and my strategy were wave with those

说到我们中国的战略，我想应该有许多种不同的战略吧，因为汇丰在香港和上海都有分支。我们在中国有很悠久的历史，可以追溯到135年前，之后几番登陆中国，但我认为最重要的，还是汇丰未来在中国的发展，虽然我很想让大家知道我们在中国发展的迫切愿望，但我现在不能宣布任何的战略，是因为我们的主席还没有表态。在中国，我们对中国的品牌做过许多的调研工作，把我们的竞争对手分级，最让我感到震惊的，在中国有一种趋势就是，从市场的角度来看，品牌的角度来看，中国的民众都认为中国是一个发展中国家，而实际上，如果你观察一下中国的知名品牌是怎么样运行的，你就会发现更像一个发达国家。这样的品牌行为更像是在法国，在英国，在巴西，或是马来西亚，在中国，你会发现市场竞争也是那样的激烈，中国市场上有许多出色的商品，高质量的商品，有许多拥有悠久历史、具有独特影响力的知名品牌，实际上，任何一个外国的品牌、任何一个后进入者想挤进来，都不是容易的事情。虽然我们很早就和中国有渊源，但我们也可以说是一个新的市场进入者，我们必须在这个复杂而又竞争激烈的市场中找到我们的方向，中国市场上现在有许多的银行，还有许多专门服务于某一特定顾客群的银行，但我们的空间还很大，因为中国还有许多没有开发的处女地，所以，我认为我们现在的机会和战略是和那些竞争对手们在市场上共舞。

We look at the strategy in China there are many ways because HSBC grows in Hong Kong and Shanghai banking cooperation, so we get a very long history yet, goes back 135 years we have been in the land of your country, several times, over that period of time, but it is terribly important for us it is a very important of the future, I am not say anything because our chairman doesn't say anything possible opportunity to try to impress people that how much you want to be here significant, what I find really fascinating because we have just been spending a lot of time just making research in the brands of China, degree our competitors brand in general, there is a tendency I think among the people of Chinese all think it is a developing country, from the marketing standpoint, brand standpoint, in actually fact, if you look at how Chinese brands behave, it is a very developed country, it behaves much more like France, or the UK, does like Brazil, or Malazia, you have heard how competitive this market places, there are lots of very very good products, very high quality products, lots of very well-excepted local brands have a long history, in fact, it not given one foreign brand comes in, we have history and understanding here, we are the new brand on the block if you like, we have to understand where our initial be in the very complicated very very competitive market place, there are a lot of banks, there are a lot of banks specialized particular sector of the market, they also move to grow become a lot of unbanked people in this country, so all of our present opportunities and my strategy were wave with those

说到我们中国的战略，我想应该有许多种不同的战略吧，因为汇丰在香港和上海都有分支。我们在中国有很悠久的历史，可以追溯到135年前，之后几番登陆中国，但我认为最重要的，还是汇丰未来在中国的发展，虽然我很想让大家知道我们在中国发展的迫切愿望，但我现在不能宣布任何的战略，是因为我们的主席还没有表态。在中国，我们对中国的品牌做过许多的调研工作，把我们的竞争对手分级，最让我感到震惊的，在中国有一种趋势就是，从市场的角度来看，品牌的角度来看，中国的民众都认为中国是一个发展中国家，而实际上，如果你观察一下中国的知名品牌是怎么样运行的，你就会发现更像一个发达国家。这样的品牌行为更像是在法国，在英国，在巴西，或是马来西亚，在中国，你会发现市场竞争也是那样的激烈，中国市场上有许多出色的商品，高质量的商品，有许多拥有悠久历史、具有独特影响力的知名品牌，实际上，任何一个外国的品牌、任何一个后进入者想挤进来，都不是容易的事情。虽然我们很早就和中国有渊源，但我们也可以说是一个新的市场进入者，我们必须在这个复杂而又竞争激烈的市场中找到我们的方向，中国市场上现在有许多的银行，还有许多专门服务于某一特定顾客群的银行，但我们的空间还很大，因为中国还有许多没有开发的处女地，所以，我认为我们现在的机会和战略是和那些竞争对手们在市场上共舞。

Objective To explore prevention and cure effect cerebral angio spasm after traumatic subarachnoid hemorrhage for l.p..Methods by means of 90 case Fisher grade it-IV class traumatic subarachnoid hemorrhage and no have operation Indic.

目的 探讨腰穿对外伤性蛛网膜下腔出血后脑血管痉挛的防治效果方法选择以Fisher分级it-IV级的外伤性蛛网膜下腔出血且不具备手术指征的患者90例。

Objective To explore the effects of trimetazidine on improving the left ventricular function in patients with coronary heart disease complicated with diabetes.Methods 41 cardiac insufficiency patients with coronary heart disease complicated with diabetes were divided into two groups randomly.The control group (n=21) accepted routine therapy,in addition to routine treatment,the therapy group was given trimetazidine 20mg PO,tid.The cardiac function and echocardiography indexes were observed after 12 weeks.

目的 探讨曲美他嗪对改善冠心病合并糖尿病患者左室功能的作用方法 41例合并冠心病和糖尿病的心功能不全患者随机分两组，对照组21例给予常规治疗，治疗组20例在常规治疗基础上加用口服曲美他嗪20mg，3次/d.12周后观察NYHA心功能分级及超声心动图指标的变化。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了